În seara asta la CBS MENTALIST revine cu un episod complet nou numit Tatuajul Roșu. În emisiunea din această seară, Jane investighează în speranța că cazul va oferi un indiciu care îl va duce la Red John. Ai urmărit episodul 3 din sezonul trecut al șaselea? Dacă doriți să fiți prins înainte de noul episod din această seară, avem o recapitulare completă și detaliată, chiar aici pentru tine!
În episodul de săptămâna trecută, Jane a reafirmat că o listă a falsului Red John suspectat că a plantat a fost furată, iar echipa și-a dat seama că acești bărbați erau în pericol. Ajungem la sfârșitul anchetei Red John.
În emisiunea din această seară, când un membru proeminent al Visualize este ucis misterios, Jane investighează în speranța că cazul va oferi un indiciu care îl va conduce la Red John. Reed Diamond revine ca Ray Haffner.
The Mentalist Sezonul 6 episodul 5 din această seară va fi interesant și nu veți dori să ratați. Deci, asigurați-vă că vă acordați acoperirea noastră live a The Mentalist - în seara asta la 22:00 EST! În timp ce așteptați recapitularea noastră, accesați comentariile și spuneți-ne cât de încântat sunteți de acest sezon al The Mentalist. Vedeți mai jos o scurtă privire asupra episodului din această seară!
RECAPITULARE: Începe cu acest bărbat în vârstă care transpiră ca un nebun cu o servietă în mână, un bărbat și fiul său intră cu el în lift; se urcă pe o podea, bărbatul în părul cenușiu iese din lift lovind copilul mic la ieșire, omul face o plângere cu privire la modul în care fiul său a fost lovit de bătrân. Se pare că bătrânul a murit, dar a menționat că a fost înjunghiat. Bărbatul este chestionat de Wayne, Patrick și Teresa vorbesc cu un bărbat cu securitate hotelieră. Un bărbat mai în vârstă din Visualize ajunge la locul crimei, se pare că bărbatul care a fost ucis a făcut parte din ei și cred că aceasta a fost o crimă de ură. Teresa menționează cum nu poate lăsa civilii să ajute la o anchetă, dar că Patrick este special. Patrick urmează să intre în lift până când vine bărbatul mai mare și intră în lift și îl întreabă despre cum trece cazul Red John. Omul menționează modul în care Visulize studiază despre Patrick, Patrick și bărbatul vorbesc între ei; omul menționează cum găsește că Patrick crede că este mult mai deștept decât oamenii. Patrick nu este eșalonat de nimic din ce spune acest fost polițist, pentru că este pur și simplu minunat.
Teresa vorbește cu Grace despre Cooper și se întreabă dacă minte, Teresa urmează să se împace cu Cooper; dar vrea ca Grace să aibă grijă de alte lucruri. Teresa întreabă dacă Patrick vrea să vorbească cu Cooper cu ea, deși Patrick are alte planuri; se îndreaptă spre o sală de sport. Patrick ajunge la sala de sport, în timp ce acolo Patrick vorbește cu un bărbat. Cho vorbește cu o femeie și despre un bărbat, o femeie blondă apare de unde să vorbească cu Cho despre prețurile la sala de sport. Ea îl confundă pe Cho cu un muncitor la sala de sport, Cho și Patrick vor să vorbească despre omul care a fost ucis pe nume Chad. Femeia blondă menționează modul în care este jenată de greșeala lui Cho în calitate de muncitoare, când femeia întreabă despre crimă Cho se joacă bine și îi spune unde să găsească un muncitor pentru a evita subiectul. Teresa vorbește cu Cooper despre Ciad și cine ar vrea să-l omoare. Teresa primește un telefon de la Wayne, se pare că un alt bărbat a fost ucis de un cuțit, se pare că ar fi putut fi făcut de același criminal. Patrick vorbește despre Ciad cu partenerul său la sală. Patrick menționează modul în care Chad a fost membru al cultului Vizualizați, deși se pare că partenerul lui Chad nu a știut niciodată. Patrick merge și vorbește cu bărbatul care își antrenează fiica despre Visualize, apare coproprietarul sălii de sport și menționează că știa că Chad este cu Visulize, se pare că al doilea bărbat care a fost ucis, numit Frost, lucra pentru sala de sport.
Grace este la telefon cu doi ofițeri, spunându-le să aducă arma pe care au găsit-o la criminalistică. Wayne menționează că bărbatul Haftner nu ar trebui să fie implicat în anchetă, datorită faptului că este unul dintre suspecții Red John. Teresea spune că nu au de ales, când Haftner ajunge la Teresa, Grace și Wayne explică ce au aflat deja pentru anchetă. Frost a fost împușcat în mașină, în același timp în care Chad a fost ucis în camera de hotel. Haftner este sarcastic tot timpul, este un pula complet și sper să moară în curând. Teresa vorbește cu Cho despre anchetă, apare Wayne și vorbește despre cum a murit un bărbat după ce a părăsit închisoarea. Cho interogează acum proprietarul sălii de sport despre persoanele care au murit, proprietarul menționează cum Chad a fost mentorul Parkman mult timp. Grace ajunge cu istoricul apelurilor lui Frost, Patrick decide că va merge să vorbească cu Haftner, deși Teresa crede că ar fi mai bine pentru ea să meargă. Wayne și Cho primesc mâncare la vânzătorul din apropiere, Wayne începe să vorbească despre căsătoria sa cu Grace; Cho nu vrea să audă nimic despre asta și apoi își pierde pofta de mâncare. Wayne menționează că îi datorează lui Cho mult timp și că va găsi pe cineva pe care să-l iubească. Haftner se uită în jurul apartamentului, Teresa și Grace vin și întreabă despre cum a sunat-o Haftner pe Frost înainte de a muri. Un păianjen apare pe perete, îl face pe Haftner să se simtă paranoic și să devină foarte nervos, oricum Haftner crede că există și un al patrulea om în crimă. Ciadul nu a fost ucis instantaneu după ce a fost înjunghiat, a murit după o hemoragie. Teresa vrea să știe cum Haftner a obținut rezultatele la autopsie, menționează că încă mai are prieteni în CSI. Haftner menționează că Teresa și Grace trebuie să stea departe de Patrick sau altfel vor ajunge să fie răniți într-un fel, nu-l ascultă deloc. Oscar intră în biroul lui Wayne, pentru a arăta dosarul despre filmarea din Kirkland; vorbesc despre anchetă, se pare că un tânăr a ajuns să împuște Kirkland după ce Kirkland a încercat să scape. Oscar îi spune lui Wayne că poate păstra copia dosarului, pentru că a fost menit pentru el. Cho pare să vorbească cu Wayne despre împușcăturile lui Kirkland, Wayne nu o cumpără din cauza faptului că Kirkland a fost împușcat de șase ori în spate. Apare femeia blondă de la sală, vorbește cu Grace și întreabă dacă Cho este în jur și cum s-au întâlnit. Femeia se prezintă ca Kira, o întreabă pe Cho dacă este liber să bea o ceașcă de cafea; Cho este de acord și spune că are timp. Teresa vorbește despre modul în care Chad a murit de hemoragie după ce a fost înjunghiat la Patrick, instantaneu Patrick a rezolvat cazul cu ușurință. Patrick întreabă cu cine a plecat femeia Cho, se pare că Patrick crede că are ceva de făcut în acest sens, probabil.
Cho vorbește cu Kira în timp ce bea o cafea, Kira întreabă despre munca de poliție pe care o face; Patrick apare de nicăieri și își mănâncă brioșa. Patrick află că Kira a ajuns să-l bage pe Cho, se pare că era investigator privat. Înainte ca Cho să-l lase pe Kira să plece, vrea să știe cine a pregătit-o să o asculte. Cho era pe punctul de a o aresta, se pare că a fost angajată de Visualize, se dovedește că Patrick a pus bug-ul în poșetă; a pus în schimb o monedă în cafea. Teresa ajunge la locul crimei, cu cei doi oameni care lucrează la Visualize stând acolo. Patrick îi aduce pe Wayne și Cho la locul crimei, undeva în apropiere. Patrick ajunge în camera de hotel cu o bandă de întindere, Chad și Frost erau de fapt iubitori; Ciad a fost un mentor al lui Frost și, din acea relație, a mers mai departe. S-a dovedit că Chad trebuia să-i aducă lui Frost o grămadă de bani într-o pungă de hârtie maro, altfel Frost ar spune că l-a molestat. Ciad a împușcat-o pe Frost, deși nu știa că Frost va avea un cuțit și va ajunge să fie înjunghiat. Chad a fugit apoi în camera de hotel cu arma, a luat o bandă de cauciuc și a tras arma mai departe de locul crimei; Wayne și Cho stăteau pe alee au dovedit teoria lui Patrick. Patrick șutează și măr, care lovește peretele. Se pare că trucul a fost că nu a existat niciun truc pentru a se întâmpla crima.
Patrick a rezolvat complet crima, se pare că Visualize speră că biroul de poliție ar putea fi mai discret; Patrick menționează cum o femeie a recunoscut că Vizualizează bug-ul Cho, se dovedește că Patrick ar fi putut fi greșit, se dovedește că Red John a fost cel care a vrut să-l bage pe Cho, Patrick vrea ca Grace să urmărească și bug-ul. Kira este prezentată acasă, tocmai acum a sunat la ușă și este pe cale să o deschidă. Se duce la ușă și se dovedește că se luptă acasă, fiind sufocată și mai mult, Patrick și Teresa încearcă să ajungă la ea acasă cât mai curând posibil. Polițiștii ajung la casă și deschid ușa, se pare că Red John a plecat, dar Kira este rănită îngrozitor. Patrick coboară din mașină și începe să alerge în casă, o găsește pe Kira și întreabă cine i-a făcut asta. Kira îi șoptește la urechea lui Patricks care a rănit-o, apoi moare. Șervețele lui Patrick sunt mâna peste sângele de pe umăr, pentru că probabil ea a șoptit că era sângele lui pe umărul ei. Patrick își șterge mâinile pe batistă, menționând că John are un tatuaj pe umăr, care este de trei puncte.
