Flăcările înghițesc Crama Signorello din Valea Napa. Niciun personal sau membri ai familiei nu au fost răniți. Credit: Signorello
- Repere
Ray Signorello Jr a promis să reconstruiască după ce și-a pierdut întreaga clădire a cramei în incendiile mortale care au străbătut nordul Californiei în ultima săptămână.
Crama Signorello Estate, Onor Napa Traseul Silverado a fost redus la moloz prin ceea ce echipa de vinificatori a descris ca o „tornadă de foc”.
Incendii în țara viticolă din California au lăsat până acum cel puțin 40 de oameni morți. Multe case au fost distruse, iar serviciul de pompieri de la stat a declarat că 75.000 au fost evacuate până duminică 15 octombrie.
Signorello a fost una dintre cele aproximativ 20 de vinării și podgorii din zona Napa Valley, care au fost deteriorate într-o oarecare măsură.

Epava clădirii cramei de la proprietatea Signorello. Credit: Charlotte Milan / Signorello.
„Eram plecat atunci”, a spus Ray Signorello Jr. „Soția mea a văzut focurile pe deal. A avut loc un telefon frenetic în jurul orei 22:45 și ea a apucat niște lucruri și a fugit de acolo. Din fericire, cele două tinere fiice ale mele au fost cu mine.
„Vinificatorul și echipa mea au încercat să lupte [cu focul], dar vântul era atât de puternic încât era ca o tornadă de foc care călătorea la 50 mph. Întreaga zonă a fost evacuată. '
Nimeni nu a avut voie să se întoarcă până miercuri, iar Napa Valley Vintners s-a străduit să contacteze câțiva proprietari de crame din Silverado Trail.
„M-am programat deja să-l văd”, a spus Signorello despre ruinele care se aflau acolo unde se afla vinăria sa cu mai puțin de o săptămână mai devreme.

Signorello Estate și-a văzut crama arsă până la pământ. Ray Signorello Jr a spus că tot personalul era în siguranță, la fel ca și anii 2017 și 2016 și a promis că va reconstrui. Credit: Charlotte Milan / Signorello.
‘Dar este foarte trist. Există peste 30 de ani de istorie acolo. Mi-am pierdut tatăl și mama în anii 1990 și amândoi făceau parte din asta. Îmi amintesc când eram cu toții acolo împreună. '
S-a pierdut și crama personală a lui Signorello. „Aveam o pivniță destul de scumpă de vinuri de top din Europa și din întreaga lume”, a spus el.
Cu toate acestea, Signorello a spus că a fost foarte ușurat să descopere că tot personalul era în siguranță și bine.
Recolta sa din 2017 a supraviețuit și în ferma de tancuri a proprietății, cu struguri deja prelucrați după o recoltă timpurie, iar recolta 2016 în butoi a fost, de asemenea, intactă după un bărbierit strâns. „Focul a venit până la pivnița cu butoaie și s-a oprit.”
Acum, vrea să continue cu reconstrucția.
„Trebuie să ne întoarcem în afaceri”, a spus el, adăugând că va căuta spații de birouri pentru închirieri pentru personal. Este probabil ca echipa de vinificație să lucreze un portacabin la fața locului.
‘Am nevoie doar de un arhitect și un constructor. S-ar putea să-mi ia doi ani să reconstruiesc. '
Detaliile complete despre daunele aduse vinăriilor încă apăreau luni, 16 octombrie.
Focul a lovit, de asemenea, crame din zona Mt Veeder. Podgoriile Mayacamas a raportat că o clădire a fost distrusă, dar crama sa a supraviețuit.
În apropiere, Carole Meredith, din Lagier Meredith , a spus Decanter.com că „unele vie au fost arse”. Era prea devreme pentru a spune mai multe, în principal pentru că moșia se afla încă în zona de evacuare luni dimineața (16 octombrie), dar ea a spus că casa ei era încă în picioare.
‘L-am construit având în vedere focul. Toate suprafețele exterioare sunt rezistente la aprindere, există un acoperiș din țiglă din beton, pereți din stuc, terasă de beton [și] balustradă metalică pentru terasă. ”
Meredith a descris incendiile ca fiind cele mai grave din zonele Napa și Sonoma din 1964.











