În această seară, la NBC, drama lor politică captivantă Chicago PD continuă cu un nou miercuri 2 martie, sezonul 3 episodul 17 numit, Fărâmă de pâine de 40 de calibre și avem recapitularea săptămânală mai jos. În episodul din această seară, în timp ce se afla într-o bancă pentru a-și desfășura activitatea la dispensar, Halstead (Jesse Lee Soffer) și colegii săi de muncă se implică într-o împușcare cu un echipaj violent de jaf.
În ultimul episod, a fost investigată uciderea în stilul execuției a unui tânăr băiat. Incidentul, care ar putea fi legat de o altă împușcare, a condus ofițerii CPD și membrii comunității s-au reunit pentru o priveghi la lumina lumânărilor. Ai urmărit ultimul episod? Dacă ați ratat-o, avem o recapitulare completă și detaliată chiar aici pentru tine.
În episodul din această seară, conform sinopsisului NBC, în timp ce se afla într-o bancă pentru a-și desfășura activitatea la dispensar, Halstead și colegii săi se implică într-o împușcare cu un echipaj violent de jaf. Mai târziu, Voight și Lindsay află că proprietarul dispensarului s-a confruntat cu amenințări din partea bandelor locale supărate că a intrat în afacerea lor; iar echipa urmează o direcție către un potențial suspect.
Episodul din această seară pare că va fi grozav și nu veți dori să-l pierdeți, așa că asigurați-vă că vă acordați acoperirea live a Chicago PD a NBC la 22:00 EST!
La episodul de noapte începe acum - Reîmprospătați pagina de multe ori pentru a obține mo actualizări curente !
Episodul din Chicago PD din această seară începe cu Jay la locul său de muncă - unde lucrează pentru o femeie pe nume Brianna și acționează ca paznic la magazinul ei de marijuana. Jay ia la bancă un depozit în numerar de 263.000 USD. Înainte de a pleca, Brianna îl invită la cină, el încearcă să explice că este un fel de a vedea pe cineva. Nu pare să-i deranjeze și spune că o pot menține ușoară.
Jay se îndreaptă spre bancă cu un alt agent de securitate pe nume Terry - conduc sub un pod, iar o mașină cade chiar în fața lor și este în flăcări. Încearcă să facă copii de siguranță, dar o altă mașină sosește și le încasează. Bărbații par să iasă din toate direcțiile și să deschidă focul. Jay și Terry sunt serios depășite în număr. Bărbații scapă cu cei 263.000 de dolari, iar Terry este împușcat și grav rănit. Jay are radio pentru o ambulanță.
Alvin și restul poliției sosesc la timp pentru a-l găsi pe Jay țipând la șoferul SUV-ului lui și al lui Terry - Jay este furios că, în timp ce el și Terry erau atacați și încercau să protejeze banii, șoferul se ascundea și nu trage o singură lovitură la tâlhari.
Jay se întoarce la secția de poliție - Hank vrea să-l scoată din caz, Jay refuză și îl convinge pe Hank că va avea nevoie de el în anchetă. O aduc pe Brianna la întrebări. Erin și Hank îi dau greu. Brianna explică faptul că dispensarele de marijuana nu au voie să utilizeze sistemul bancar federal, așa că în fiecare săptămână depune un sfert de milion de dolari în numerar într-o cutie de valori. În hol, Alvin îi dă vestea lui Jay că Terry nu a reușit. Încearcă să-l determine pe Jay să renunțe la caz și să-și folosească o parte din timpul său de vacanță, dar Jay nu-l va asculta, ci doar se apropie.
Brianna îl vede pe Jay pe hol, se emoționează când află că Terry este mort. Ea se oferă să plătească înmormântarea și îl ia de mână - dar apoi Erin îl întrerupe. Ea spune că au nevoie de Jay - au amprente pe un pistol pe care l-au găsit la fața locului, aparțin unui membru de bandă cunoscut pe nume Joey Ortiz. Truman și Burgess sunt deja în cauză, au localizat mașina lui Joey Ortic și sunt parcate în afara casei sale. Îi sună pe Jay și restul echipei.
Jay, Atwater și Ruzek ajung la casa lui Joey Ortiz și se apropie - îl găsesc pe Joey și câțiva dintre prietenii lui - au un bărbat legat de o masă și par să-l tortureze. Înapoi la secția de poliție, Ortiz insistă că este nevinovat, spune că cineva i-a furat armele din mașină săptămâna trecută și îl pregătesc.
Ortiz face alibies, așa că se întorc la primul loc. Alvin crede că s-ar putea să fie o slujbă din interior - îl practică pe Jay și îl întreabă dacă mai există cineva la dispensar care să știe drumul pentru căderea banilor. Alvin urmează să măture magazinul pentru a găsi bug-uri. Între timp, Jay se oprește lângă casa lui Terry pentru a se adresa soției sale însărcinate, Lissa. Ea este emoționată de moartea soțului ei - îi spune lui Jay că Terry chiar și-a ridicat privirea spre el, iar el tocmai se înscrisese la academia de poliție.
Alvin și Ruzek se îndreaptă spre dispensar pentru a mătura de bug-uri. Ruzek este supărat - spune că s-a săturat de romanul adulmecându-l în jurul lui Burgess. Alvin nu vrea să o audă, îi amintește lui Ruzek că el și Burgess s-au despărțit și trebuie să decidă dacă are de gând să aleargă coadă sau fii polițist. Găsesc o eroare care a fost plantată pe fundul biroului Briannei și legată de telefonul ei și o grămadă mai mult în interiorul plantelor și al luminilor. Al îi spune Briannei să rămână în birou și să rămână calm, nu lăsați pe cine ascultă să știe că a găsit erorile.
Între timp, Al și Ruzek pleacă afară - oricine ascultă dispensarul trebuie să se afle pe o rază de două blocuri. Afară e întuneric și Ruzek găsește o dubă misterioasă. Dar, oricine se află înăuntru, știe că a fost prins și a fugit înainte ca Ruzek să poată obține un act de identitate clar. A doua zi Ruzek și Alvin urmăresc insectele la un magazin local de spioni - și află că fostul soț al Briannei Jason Logan este cel care a cumpărat erorile.
Erin și Jay îl urmăresc pe Jason Logan - el spune că el nu a fost cel care a conectat biroul Briannei, ci a fost un anchetator privat pe care l-a angajat să-l prindă pe Brianna și să o prindă înșelând. El spune că numele PI este Frank Amerson. În timp ce Erin și Jay îl aduc pe Logan pentru reținere - el recunoaște vocea lui Jay și îi spune lui Erin că el și Brianna vorbeau despre înșurubare.
Hank decide să spioneze anchetatorul personal care îl spionase pe Brianna - el are mouse-ul pe telefoanele lui Amerson. Mouse și Jay ascultă și, cu siguranță, Frank primește un telefon de la un alt tip obținându-și tăietura pentru dispensar. Îl aduc pe Frank la interogatoriu, dar el încearcă să îl caute. Nu va răspunde la niciuna dintre întrebările lui Antonio și Hank. Hank îl constrânge să vorbească, promițându-i protecție. Frank rupe și spune că a vândut informațiile despre bug-uri lui Colin Briggs, iar Briggs i-a promis 20% din reducere.
Amerson îl sună pe Logan și organizează o întâlnire - echipa lui Hank stă în cărți și ceasuri nemarcate de după colț. Logan apare și acționează ciudat. Scoate trunchiul trunchiului și spune că banii sunt înăuntru, apoi îl scoate pe Frank cu un taser și îl aruncă în trunchi. Este pe cale să plece - dar Hank și echipa sa se mută și îl arestează.
Înapoi la secție, Logan nu va vorbi - dar nu au nevoie de el. Ei urmăresc mașina pe care o conducea la restul echipei sale, frații Seeley, cunoscuți pentru jaf armat. Hank și echipa sa se îndreaptă spre casa Seeley Bros. în toiul nopții. Destul de sigur, găsesc banii așezându-se pe masa din bucătărie. Hank și echipa lui arestează băieți, Jay recunoaște un al treilea tip ca fiind cel care l-a ucis pe Terry, dar el aleargă pentru asta. Jay îl urmărește afară și pe stradă și prin curțile vecinilor. Jay îl urmărește și îl abordează într-o clădire distrusă - are ocazia să-l omoare și îl contemplă serios, dar Alvin apare și pare să-l scoată pe Jay din misiunea sa de răzbunare.
quantico sezonul 2 episodul 22
A doua zi Brianna apare la secția de poliție, Jay îi dă înapoi banii pe care i-a recuperat - ea promite să aibă grijă de tot ce are nevoie soția lui Terry. Jay renunță la slujba de ofițer de securitate și îi dă înapoi cheile dispensarului. Încearcă să-l facă să meargă din nou cu o întâlnire - dar Jay o refuză și spune că vede pe cineva. Episodul din această seară din Chicago PD se încheie cu Jay și Erin la înmormântarea lui Terry.
SFARSIT!
