În această seară, la NBC, drama lor Chicago PD revine cu un nou miercuri, 14 noiembrie 2018, sezonul 6 episodul 8 numit, Negru și albastru, și vă prezentăm mai jos recapitularea dvs. din Chicago PD. În Chicago PD, în această seară, sezonul 6 episodul 8, conform sinopsisului NBC, În timp ce CPD încearcă să dea jos un cap de droguri, Atwater se confruntă cu o alegere dificilă între a face ceea ce este necesar pentru a rezolva crima unui tânăr dealer și a ceea ce este mai bine pentru comunitate.
Așadar, asigurați-vă că marcați acest loc și reveniți între orele 22:00 - 23:00 ET pentru recapitularea noastră din Chicago PD. În timp ce așteptați recapitularea, asigurați-vă că verificați toate recapitularele noastre din Chicago PD, spoilere, știri și multe altele, chiar aici!
La noaptea din Chicago PD începe acum - Reîmprospătați pagina de multe ori pentru a obține mo actualizări curente
Chicago PD începe în această seară cu Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) și Hailey Upton (Tracy Spiridakos) conduc o alee până la Malik unde vor 100 de grame de droguri; intenționează să se întâlnească la ora 16, Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) și Adam Rusek (Patrick John Flueger) sunt trist să vadă un copil care se ocupă. Este după ora 17:00, Hailey și Jay încă așteaptă, dar primesc un telefon despre împușcăturile trase la două străzi distanță și trebuie să decoleze. Kevin îl găsește pe Malik pe pământ și țipă să apeleze la o ambulanță, dar este prea târziu.
Sgt Hank Voight (Jason Beghe) ajunge la fața locului în timp ce Kevin și Adam explică că nu a fost supravegheată în zonă de săptămâni. Voight simte că Kenny (Tobias Truvillion) s-a înspăimântat când copilul a cerut mai multă greutate și l-a împușcat; înregistrările pentru șantierul de pe stradă dezvăluie că ar putea fi Nathan, colegul lui Kenny. Voight simte că este singurul lor lider și trebuie să-l găsească rapid.
La sediul central, Kim Burgess (Marina Squerciati) și Antonio Dawson (Jon Seda) împărtășesc cu IU toate informațiile pe care le au despre Nathan. Jay dezvăluie că mama lui Nathan a murit, iar tatăl său este în închisoare, iar singurul său contact este mătușa lui Sarah Washington (Yolanda Ross); Voight vrea ca ei să o găsească. Antonio primește un telefon de la Dr. Applebottom și dorește să-i completeze medicamentele pentru durere; refuzând să aștepte cele 8 zile, spunând că are nevoie de ele în seara asta.
Kevin și Adam merg să o vadă pe Sarah, spunând că o caută pe Nathan Watkins; le dă 5 minute să se uite în jurul camerei lui din spate. Găsesc o saltea pe podea și nu sunt surprinși că ar ajunge să lucreze pentru cineva precum Kenny Armstrong. De-a lungul străzii, ei pot găsi o cameră foto care îl captează pe Nathan într-o mașină cu o femeie la volan; când vin să o vadă, ea trage o armă asupra lor cerând să le vadă insigna. Ea iese din casă și Adam o încătușează, în timp ce Kevin o pune la întrebare pe Layla, când o amenință să o aducă pentru uciderea lui Malik, Nathan a terminat dezvăluind că este acolo pentru a-l ajuta.
În interogatoriu, Nathan spune că nu i-ar face niciodată rău lui Malik jurând că nu știe cine a făcut-o. Adam și Kevin îl apasă, spunând că Kenny crede că au vrăjit și vor încerca să-l omoare și pe el. Adam îi spune că nu le pasă de vânzarea de droguri, vor doar să știe cine l-a ucis pe Malik. Între timp, Hailey o întreabă pe Layla, care spune că chiar și nepoata ei de 5 ani știe că Kenny l-a ucis pe Malik. Layla le spune că obișnuia să fie un lucru cu Kenny, dar a crescut și nu mai este o bandă de bandă, sugerând că Hailey a făcut greșeli când era tânără.
Voight și Kevin îi spun lui Layla că este liberă să meargă, dar Nathan este acuzat de distribuirea heroinei, dar dacă este de acord să coopereze pentru a-i ajuta în cazul crimei, purtând un fir, vor lucra cu el la acuzații. Voight îi spune că singurul său loc de muncă este să-l prindă pe ucigașul lui Malik, așa că Kevin îi cere să-i prezinte lui Kenny și el va planta firul; ea este de acord numai dacă îl vor scoate pe Nathan rapid din Chicago. Kevin îl aduce pe Nathan la un hotel, dar nu este interesat să părăsească statul, dar odată ce i-a spus că fratele său trebuie să plece în Texas, Nathan vorbește despre un văr din Atlanta.
Kevin și Layla ajung la o petrecere de ziua de naștere a copiilor, ținându-se de mână, ea le sugerează să o facă reală. Kenny nu este prea încântat să vadă că Layla a adus un tip la petrecere, dar Kevin intră înăuntru apucă niște pietriș de piersici și merge repede la subsol, în timp ce Antonio și Kim ascultă în timp ce plantează un mare în peștera omului lui Kenny. Afară, Kenny stă cu Layla, oferindu-i să-i dea bani pentru munca ei la centru. Îl vede pe Kevin în subsol și îi spune unuia dintre băieții săi să-i țină pe proștii de acolo; Layla se scuză, îi trimite un mesaj lui Kevin că există o cameră, dar prea târziu pentru că doi tipi îl găsesc și nu acceptă scuze.
Kenny coboară, spunând că tocmai l-a cunoscut pe Kevin și că lucrurile nu se simt bine. Prietenul său are o armă îndreptată spre Kevin în timp ce acesta explică faptul că Layla i-a spus despre mingea din ‘96; Layla ajunge la timp, țipând la tip să-și pună arma și îi dă lui Kevin o porcărie pentru că a părăsit petrecerea pentru a privi mingea. Kenny crede că minte, dar Layla spune că mama lui i-a spus despre minge și le cere să o întrebe. Kenny își cere scuze pentru neînțelegere.
Înapoi la secție, Kevin îi mulțumește lui Layla pentru că și-a salvat fundul. Ea dezvăluie că Nathan are o bunică în New Orleans, deoarece Kevin promite că va face tot ce îi stă în putință pentru a-l scoate pe Nathan din Chicago. Nu are încredere într-un polițist care vorbește lin, sugerându-l să o ia la băut, pentru ca ea să poată cunoaște cu adevărat cine este el. Kevin îi spune cum a devenit polițist și, deși este ciudat, i se pare cinstit și îi place.
Antonio își ia medicamentele și Kim îl prinde, dar el acoperă spunând că este aspirină. Vizionează cum Kenny ajunge în subsol, vorbesc despre Nathan și dacă îl găsește cineva, trebuie să-l aducă în PE; atât Kim, cât și Antonio o aud și se reped pentru a obține un mandat.
Kevin se trezește, spunând că ar putea săpa pentru a se trezi pe chipul lui Layla. Și ea se distrează în timp ce telefonul lui Kevin se stinge și el îi spune că trebuie să plece. El dorește o verificare a ploii, sugerând că ar putea veni mai târziu la ea pentru a termina ceea ce au început și ea este de acord. IU ajunge la bar cu mandat, spunând tuturor să se miște cu mâinile de perete, Adam verifică biroul și în spatele grătarului, găsește o pungă cu 27 de arme de foc.
Voight îi spune lui Kenny că poate paria că una dintre acele arme se va potrivi cu asasinarea lui Malik, dar el jură că numele său nu sună. Kenny spune că pot depăși unele acuzații pe măsură ce Voight îl eliberează, dar îi spune să nu meargă prea departe. Kevin află de la Mark că toate armele sunt curate, dar a găsit o amprentă pe una dintre armele care au fost folosite într-o crimă cu 10 ani înainte; tiparul aparține lui Layla!
Kevin vine acasă la Layla mai târziu în acea noapte, stă cu ea pe canapea, aparent preocupat. Îi povestește despre armele găsite și una dintre arme a fost folosită pentru a ucide un funcționar de la magazinele din urmă cu zece ani. Layla spune că poate explica, dar Kevin îi spune că este polițist, așa că a vorbi cu el este o dovadă. Ea spune că a fost în mașină cu Kenny răcoritoare, el a fost cel care a ieșit din mașină și aude împușcăturile, dar nu a părăsit niciodată mașina.
Motivul pentru care amprentele ei sunt în revistă este că el ia spus să o încarce și ea a făcut-o; avea doar 17 ani și habar n-avea că avea să-l împuște pe tip. Kevin spune că, indiferent de asta, este implicată într-o crimă criminală și acesta este ultimul lucru despre care vrea să vorbească, dar el nu are de ales. Vrea să știe dacă o să o aresteze, acuzându-l că, dacă lucrurile se înrăutățesc, se va ascunde în spatele insignei sale și vrea să știe ce va face. A fost o persoană bună în ultimii 9 ani, ajutând tinerii să ia decizii bune și salvează vieți, așa că de ce să o aresteze pentru ceva ce a făcut prost în copilărie.
Kevin îi explică situația lui Voight, care spune că Layla trebuie să poarte un fir și să-l facă pe Kenny să vorbească despre uciderea funcționarului; va însemna că va trebui să facă timp, dar este singura lor modalitate de a-l scoate pe Kenny de pe stradă. Voight îi amintește că grefierul nu a primit niciodată un permis gratuit când a luat două gloanțe în piept. Familia sa a trăit 10 ani în iad după moartea sa. Kevin recunoaște, de asemenea, că a petrecut noaptea împreună cu Layla și Voight îi ordonă să se îndepărteze de acest caz, Kevin este de acord.
Voight și Adam îi spun lui Layla despre planul lor de a purta firul, dar ea crede că este o nebunie. Simte că acest lucru este greșit, dorind să știe unde Kevin îl numește o cățea de fund punk. Voight spune că Atwater a fost repartizat într-un alt caz, dar simte că Kevin a făcut exact ceea ce trebuia să facă - să o ducă în pat, să admită lucrurile și acum să o îngroape pentru ceva ce nici măcar nu a făcut. Simte că i-a salvat viața lui Kevin și crede că ar fi trebuit să-i spună lui Kenny că Kevin a fost polițist și l-a lăsat să-și omoare fundul.
Hailey și Jay îl fac pe Layla în timp ce Kevin vine să o vadă. El își cere scuze, spunând că nu este atât de ușor să facă această oprire și ea nu înțelege, spunând că alege și alege când este negru și când este albastru. Îi face griji că și el îl va înșela pe Nathan. Kevin ajunge la hotel, spunându-i lui Nathan că bunica lui îl așteaptă, dar Nathan spune că nu pleacă nicăieri, băieții lui Kenny și-au distrus locul mătușii noaptea trecută; Kevin refuză să se lupte cu el și pleacă.
unde este Ioan în zilele vieții noastre
Antonio și Adam vorbesc încă o dată cu Layla înainte să o elibereze pentru a merge să o vadă pe Kenny la bar. Ea țipă când ajunge în camera din spate și o găsește pe Kenny moartă în camera din spate; tehnicienii spun că a murit de cel puțin 3 ore. Voight sosește spunând că omuciderea preia și ei pot împacheta orice capete libere, deoarece nu mai sunt problema lor. Voight îi spune lui Kevin să se oprească pentru că trebuie să vorbească cu el, dar mai întâi trebuie să apeleze. Nu este mulțumit de apel, spunându-i persoanei să nu-i mai ceară niciodată o favoare, deoarece nu l-au putut ajuta. Șoptește ceva la urechea lui Kevin înainte să se apropie de Layla.
Voight o informează pe Layla cu Kenny mort, ASA nu este dispusă să fie la fel de îngăduitoare cu ea și va trebui să servească 3 ani pentru uciderea funcționarului, Voight își cere scuze în timp ce Kevin o urmărește cum este trasă într-o mașină de echipă.
Kevin îl găsește pe Nathan, care spune că Kenny la ucis pe Malik fără motiv și a făcut ceea ce trebuia să facă. Kevin apucă o cârpă și îi spune lui Nathan să-i dea arma. Nathan vrea să știe dacă Kevin îl va aresta, dar Kevin merge la un pod cu o glugă care îi acoperă capul și mâinile înmănușate. Desface arma și o aruncă în râul de jos, ștergându-și lacrimile.
SFÂRȘIT
