Noua serie a AMC Întoarce-te revine diseară, se numește acest episod Împotriva Vecinului Tău iar în episodul din această seară, Simcoe aprinde o vânătoare de vrăjitoare politică pentru a elimina conspirații rebeli din Setauket. Între timp, Washington îl repartizează pe Ben într-o misiune secretă.
elementar sezonul 3 episodul 3
În episodul de săptămâna trecută, Anna s-a împotrivit a ceea ce dorea Abe și a decis să caute informații secrete inamice la o petrecere exclusivă a gentlemanului, care era găzduită de John Andre, spymasterul britanic. Ai urmărit episodul de săptămâna trecută? Dacă ți-a lipsit, te-am acoperit cu o recapitulare completă și detaliată, chiar aici pentru plăcerea ta.
În episodul din această seară, Simcoe vrea să-i facă pe conspiratorii revelați din Setauket să se arate, pentru a face acest lucru, el decide să înceapă o vânătoare de vrăjitoare politică. În timp ce se întâmplă, Ben este însărcinat să plece într-o misiune secretă de George Washington.
Tonight’s Turn Sezonul 1 episodul 9 va fi un alt episod grozav și nu veți dori să îl pierdeți. Deci, asigurați-vă că vă acordați acoperirea noastră live pentru Turn - în seara asta la ora 21:00 EST! În timp ce așteptați recapitularea noastră, accesați comentariile și spuneți-ne cât de încântat sunteți de această nouă serie, Turn. Vedeți mai jos o scurtă privire asupra episodului din această seară!
Episodul din această seară începe acum - Actualizați pagina pentru actualizări
Primăvara 1777. Abe cumpără flori în piață. Copiii se joacă. Soldații se plimbă în jur. Anna iese dintr-un magazin și vede o floare galbenă pe butoi. O ridică și se uită în jur. Vede alta pe pământ și se duce la ea și o ridică. Urmează urmele florilor către o ușă de pivniță.
Simcoe spune că spionii sunt isteți și au acționat sub nas. Hewlett crede că aceasta este doar presupuneri și bârfe. Simcoe spune că bârfa este modul în care merge și citează biblia. Hewlett spune că i-a dat o lună și încă nu a prezentat petiția referitoare la spionaj. Spune că Simcoe nu are decât bârfe și spune că conspiratorii știu că vine după ei.
Calul lui Hewlett începe să înnebunească și se termină. Abe și Anna ies în pivniță pe măsură ce calul devine mai sălbatic. Simcoe și Hewlett fug afară în timp ce calul bate la ușă. Anna îi spune lui Abe că s-a grăbit și spune că își dorește să aibă mai mult timp și, dacă ar putea, ar fugi cu ea. Ea spune că el nu poate și spune că nici ea nu poate.
Ea spune că are obligații față de familia sa și amândoi au roluri în efortul de război. Îl numește domnul Culpepper și el spune că urăște acest nume. Ea spune că dacă nu poate fi doamna Woodhull, ar putea fi doamna Culpepper. El îi spune să nu spună asta și o sărută cu tandrețe.
Ofițerii se întorc în clădire și găsesc calul - Bucephalus - pe podea și caută să fie în pragul morții. Hewlett calmează animalul, apoi ia pistolul lui Simcoe și îl lasă pe cel care suferă. Este spumant la gură. Trist. Se sună docul animalului și se uită peste carcasa calului. El a spus că animalul a fost otrăvit și că împușcarea lui a fost o milă.
El spune că mărul are un miros străin de migdale. Hewlett spune că trebuie să fi fost otravă, deoarece animalul se afla într-o stare perfectă de sănătate. El o numește o crimă fără sens și Simcoe spune că a fost o încercare asupra vieții sale, deoarece a mâncat deseori aceleași mere cu care și-a hrănit calul. Hewlett spune că a venit de la ferma lui Brewster, iar Simcoe spune că bărbatul a fost în fruntea listei sale. Spune că va căuta ferma.
Sackett și ceilalți vorbesc despre cheia cifrată pe care Culpepper a furat-o din ziarul lui Andre și spune că este o descoperire grozavă. L-au folosit la expedieri criptate. Ei discută despre faptul că Howe mută trupe în Staten Island, unde Marina Regală a mutat bărci. Tallmadge are ordinul să ia dragoane și miliție și să meargă spre nord. Vrea să meargă spre sud pentru a lupta cu el, dar spune că este o contrafintă să-i păcălești să creadă că nu au cunoștință despre mișcările trupelor Redcoat.
Mary și fiul ei se întorc acasă. Ea alcătuiește patul și băiatul ridică ceva de pe podea. Aude un zgomot și coboară să-l găsească pe Baker în bucătărie. Ea se oferă să gătească pentru el, dar el spune că nu este o problemă. Ea spune că a crezut că este Abe, dar, din moment ce nu este, poate ghici unde este și cu cine este. Baker se oferă să plece, dar spune că este singurul bărbat care locuiește acolo acum.
Ea întreabă dacă părinții lui s-au căsătorit din dragoste sau a fost aranjat. El spune că nu și-a întâlnit niciodată părinții. El spune că a crescut în orfelinat și nu a cunoscut niciodată o casă ca aceasta - așa cum va ști fiul ei. Baker îi spune că există iubire în casa ei și spune că știe pentru că știe cum se simte absența ei.
Un mantou roșu intră în barul Annei cu Lucas Brewster și spune că folosește pivnița ca închisoare temporară. Richard îi spune lui Simcoe că Lucas este într-o stare de sănătate deficitară și nu vinovatul probabil. Abe intră și întreabă despre asta și aude despre mărul otrăvit. Abe spune că sună grav și întreabă dacă există dovezi. Simcoe îl respinge și Richard întreabă dacă a mărturisit. Simcoe spune că un laț îl va slăbi. Richard spune că, dacă vor spânzura un cetățean, ar trebui să aducă pe cineva cu mai multă expertiză decât veterinarul. Simcoe spune că se va ocupa.
Abe îi oferă tatălui său o călătorie acasă, iar Simcoe îi cere să călătorească și să vorbească despre caz. Richard spune că inocenții trebuie protejați. Richard urcă pe capcană când are loc un foc de armă și tatăl său cade înapoi. Simcoe se acoperă și scoate arma și cheamă paznici. Abe constată că sângele iese din tatăl său și cere ajutor.
Richard este tratat pentru rana sa și se luptă și suferă. Abe este acolo încurajându-l. Mary și fiul ei vin și ea cere să știe ce s-a întâmplat. Hewlett îi spune că a fost împușcat și îi urmăresc atacatorul. Chirurgul lucrează la el și în cele din urmă scoate glonțul. El spune că ar trebui să-și revină, deoarece nu i-a perforat stomacul. Merge șchiopătat și doctorul spune că e doar șocat.
Au găsit locul din care a tras asasinul. De asemenea, au găsit o bucată de hârtie care a fost folosită ca vată - este o pagină biblică și Hewlett spune că toate armele civile vor fi colectate mâine. Simcoe spune că va vedea că s-a făcut și îi promite lui Abe că va găsi asasinul și toți ceilalți ucigași în mijlocul lor. A doua zi, oamenii din oraș sunt aliniați cu armele lor de foc și trebuie să-și înregistreze numele și să-și predea armele.
Hewlett spune că armele vor fi returnate atunci când orașul este în siguranță. Havens întreabă în siguranță de cine și Hewlett își notează atitudinea. Abe își dă drumul și Hewlett spune că îl va marca drept foarte cooperant. Tallmadge vine și îl întoarce și le amintește că au făcut din biserica sa un grajd. Hewlett întreabă de ce un predicator are nevoie de arme și Tallmadge spune că toți cei care iau sabia vor pieri cu sabia.
Simcoe spune că totul este pregătit. În tavernă, oamenii se ceartă. Walter i-a spus lui Moise că trebuie să pună petiția în foc și să fugă. Walter îi spune să se întâlnească la miezul nopții la barca lui. Doi bărbați se ceartă și izbucnesc lovituri. Tallmadge îi închide și spune că haina roșie le-a luat biserica și pietrele de temelie și întreabă ce vor lua în continuare. Simcoe vine și spune că a fost vorbit ca un rebel adevărat. El cere un cuvânt cu Tallmade și ei îl conduc afară.
Hewlett îi spune lui Abe că l-au găsit pe asasin - reverendul Talmadge. Au găsit o Biblie pe persoana sa și lipsește pagina care a fost folosită ca vată găsită. Moses Paine apare atunci și predă petiția pentru a-l introduce pe Selah Strong în Congresul de la New York. El spune că propriul său nume este pe el, dar spune că a fost o greșeală beată, dar există și alte nume de care ar putea fi interesați.
Richard vine și îi spun că au dovezi pentru arestarea cabalei. Hewlett îi spune lui Simcoe să aresteze întreaga listă și să construiască spânzurătoarea. Îi spune să-l aresteze și pe Moise, care protestează de când a dat peste cap. Richard nu este în nici o formă să supravegheze procesele și Abe spune că poate să o facă - le spune că a studiat dreptul și că l-a privit pe tatăl său dând dreptate de zeci de ani. Îi spune tatălui său că este timpul să ia o parte din povară. Dă din cap.
Armata rebelă călărește prin pădure călare și soldații pedestrași merg în spate. Caleb discută cu Sealh care întreabă cât de departe este coasta. Ei vorbesc mici și apoi Caleb merge mai departe pentru a ajunge din urmă cu Ben Tallmadge, care spune că nu ar trebui să fraternizeze cu oamenii înrolați. Caleb spune că Selah nu ar fi atât de fericit dacă ar ști că Anna îl crede mort. Îi amintește că aceștia sunt prietenii lor.
Ben spune că trebuie să respecte regulile și spune că va fi mai bine pentru toți. Caleb nu este fericit că îi minte pe prietenii lor, dar Ben spune că trebuie să-i trateze ca pe ceilalți agenți și spune că spionajul este o disciplină și un meșteșug și nu personal. El pleacă.
Abe analizează câteva cărți când aude un zgomot și vine jos. Este Anna și el îi spune că petiția a fost respinsă. Ea întreabă de ce face procesul și el îi spune practic că intenționează să lase cazul să se destrame pentru a evita condamnările. Vrea să facă raiduri în armură și să recupereze armele și să atace Redcoats. El spune că nu este așa și îi spune că trebuie să studieze cărțile de drept. Se întoarce la muncă citind și pregătindu-se pentru proces.
ar trebui să răcoresc vinul roșu
Redcoats merg ușă în ușă în întuneric, arestând nume în petiție. El povestește că legile definesc regulile și comportamentul uman. Vedem spânzurătoarea construită. Un bărbat pleacă în noapte. Lațurile sunt aruncate peste spânzurătoarea construită în grabă. Bărbatul este împușcat de pe cal. Era Simcoe. Bărbatul care îl aștepta saltează în barca lui și se îndepărtează. Abe spune că acesta este modul în care oamenii, creaturile rațiunii și liberului arbitru, trebuie să respecte aceste reguli.
Procesul are loc la clădirea bisericii. Moise este în depozite afară la stăpân. Abe spune că bărbații au complotat crimă, au conspirat și au trădat încrederea. Abe întreabă ce definește conspirația și spune că este secretul și trădarea. El spune că acea persoană trăiește o viață secretă și se preface că face parte din comunitatea care se teme de Dumnezeu în timp ce planifică răsturnarea acesteia. El spune că nu există nicio îndoială cu privire la vinovăția lor, dar trebuie să discute despre mântuirea lor.
El spune că trebuie să se pocăiască pentru a primi milă. Îi spune lui Lucas Brewster să stea în picioare și să privească pe bancă. El face. Abe îl înjură și este de acord să spună adevărul. Abe întreabă dacă a conspirat cu Nathaniel Tallmadge pentru a-și asasina tatăl și Hewlett. El întreabă despre otravă cu cianură, dar Tallmadge spune că nu este al lui, iar Redcoats au spus-o. Abe spune că cuvântul unui otrăvitor nu contează la fel de mult ca și cuvântul hainei roșii care îi protejează. Abe țipă că a conspirat împotriva coroanei și a încercat să-l omoare pe tatăl său. Soția lui stă în picioare și îl roagă să se oprească și spune că este bolnav.
Hewlett solicită ordine în timp ce mulțimea devine nebună. Simcoe vine și îl întreabă dacă a trezit în mod intenționat simpatie pentru un ucigaș, iar Abe întreabă dacă l-ar fi dorit să meargă mai ușor pe el. Simcoe spune să continue spectacolul, deoarece este doar o formalitate.
Mary tinde spre Richard și îi spune că mariajul lor nu este ceea ce a fost odată. Richard spune că ea face parte din problemă. El îi amintește că l-a rugat să-l ierte pe Selah și îl întreabă dacă își dorește cu adevărat fiul său. Se uită în altă parte, durere și el îi spune să meargă cu Abe, care va avea nevoie de o față prietenoasă în prima sa etapă de magistrat.
Abe îl acuză pe Nathaniel Tallmadge că a rupt o pagină din Biblie pentru a o folosi ca vată pentru a-l ucide pe tatăl său. Nathaniel spune că Simcoe era la el acasă la începutul săptămânii, iar Abe spune că Simcoe era lângă el când focul a fost foc. Îl acuză că a predicat rebeliunea și că turma s-a îndepărtat. Nathaniel spune că tatăl lui Abe s-a îndepărtat și restul turmei i-a urmat. Nathaniel îl acuză că i-a predicat în propria biserică și Abe îi spune să se pocăiască pentru că a încercat să-l omoare pe tatăl său.
Abe spune că și-a auzit poveștile de război luptându-se cu francezii și cu iroizii. El spune că a jurat după război că nu va mai lua niciodată o viață. Abe își ridică arma și o încarcă, toarnă sarcina de tragere și apoi adaugă mingea scoasă din corpul tatălui său. Încearcă să-l tragă acasă, dar nu poate. Simcoe spune că va ajuta și ia arma. Abe îl dă peste minge. Simcoe îl aruncă, dar nu-l poate băga. Mingea nu se va potrivi în butoiul muschetului. Mulțimea izbucnește în șoapte furioase în timp ce Anna zâmbește.
Nathaniel spune că nu trebuie să fi văzut vreodată o pușcă din Pennsylvania și spune că este o rundă de muschetă așa cum o folosesc Redcoats. Discuțiile izbucnesc și Hewlett spune că instanța sa încheiat pentru ziua respectivă. Nathaniel spune că Hewlett nu are nicio autoritate acolo. Abe încearcă să-l închidă, dar Hewlett spune că poate face o ultimă predică, deoarece va fi ultima sa.
Nathaniel se întoarce spre mulțime și spune că acești bărbați au fost trimiși să ne supună, dar nu s-ar fi așteptat ca Abe, băiatul care a crescut cel mai bun prieten cu Benjamin, să se fi întors spre ei. El spune că Abe a rămas la biserică după ce Richard a ieșit și a ascultat, dar asta îi ascultă pe toți despre modul în care oamenii se schimbă. Hewlett le spune să ducă prizonierii înapoi în pivnița închisorii.
Hewlett îi spune lui Abe că a făcut o treabă bună și spune că tatăl său va fi mândru. Hewlett spune că ar vrea să le spânzure pe toate, dar spune că, având în vedere confuzia, crede că mila este în ordine. El spune că îi va trimite la Jersey pe 10 ani. Abe spune că este o condamnare la moarte și Hewlett întreabă dacă este mai bine să spânzurezi. Abe spune că nu este sigur că a făcut-o. Hewlett spune că acest lucru îi va scăpa de ei și Abe îi spune lui Hewlett că adevăratul asasin este acolo și el își va face misiunea de a găsi bărbatul.
Caleb spune că nu-și mai simte picioarele și Ben îi spune o zi lui Ridgeview și intalnirii cu Arnold. Caleb spune că s-ar putea să nu se gândească prea mult la Benedict Arnold odată ce îl va întâlni. Ei cer oprirea pe măsură ce gardienii avansați se apropie cu Havens. Ben și Caleb îl întâmpină cu căldură. Le povestește despre Simcoe și le spune lui Ben că tatăl său și unchiul lui Caleb au fost arestați.
Havens spune că a fugit să scape de spânzurător, dar ceilalți ar putea să nu fie atât de norocoși. Ben îi spune lui Caleb că trebuie să găsească pe cineva care să-i conducă pe bărbați la Arnold și spune că se duc acasă. Mary vine acasă să vadă o mizerie pe masă și pune copilul la pui de somn. Ea vede că patul nu a fost dormit la etaj. Își așează fiul jos și smulge coperțile de pe pat furioase.
Thomas se joacă și ridică o scândură liberă. Ea îi spune să se oprească, dar apoi vede că este o gaură ascunzătoare și o deschide. Scoate o carte, o deschide și găsește note din activitățile de spionaj ale soțului ei. O răsfoiește confuză.
Sfârșitul!
