Astă seară JUSTIFICAT revine la FX cu un episod complet nou numit, Drumuri greșite. În episodul din această seară, Raylan este partener cu un agent DEA. Între timp, Boyd face o alegere dificilă pentru a-l proteja pe Ava. Ai urmărit săptămâna trecută sezonul 5 episodul 8? Am făcut-o și am recapitulat-o chiar aici pentru dvs.
În episodul de săptămâna trecută, Raylan a urmărit un Crowe dispărut, în timp ce Boyd și noii săi parteneri s-au luptat înapoi peste graniță. Și noi am aflat săptămâna trecută că Daryl încerca să tragă ceva pe Boyd, așa că ne putem aștepta să vedem mai multe din următoarele două săptămâni.
În episodul din această seară, Raylan este partener cu un agent DEA neobișnuit al cărui comportament rău se simte inconfortabil de familiar, în timp ce Boyd face o alegere grea pentru a-l proteja pe Ava.
Sezonul 5 din episodul 9 din această seară pare că va fi grozav și nu veți dori să îl pierdeți, așa că asigurați-vă că acordați acoperirea noastră live a FX’s Justified la 22:00 EST! În timp ce așteptați recapitularea noastră, atingeți comentariile și spuneți-ne cât de încântat sunteți de noul sezon al Justified?
Episodul din această seară începe acum - Actualizați pagina pentru actualizări
În Texas, lângă granița cu Mexic, un camion rulează drumul. Două remorci așteaptă. Băieții ies din mașină - Dewey este cu ei. Ei deschid lada de gheață și pește pentru a elibera heroina. Danny îi spune lui Dewey că miroase când lucrează la camion. Doi tipi în alb pleacă. Tipul îi spune lui Dewey și lui Danny să se îndrepte și îl dă afară pe Dewey din camioneta lui, pentru că el miroase. Fiecare trage o mașină unde heroina este ascunsă. Pleacă spre Kentucky.
Jimmy îi spune lui Boyd că smack-ul este pe drum, iar Daryl îi spune lui Boyd că a spus că se poate descurca. El spune că va fi o zi bună. Boyd îi spune că o poate lua de aici. Daryl îi spune lui Boyd că Jimmy este un pește rece și că are o ofertă pentru Boyd. Îi spune lui Boyd că îi place modul în care se descurcă și vrea să ofere dezvăluirea completă. Boyd îi spune că știe că Daryl a pregătit totul din start și Daryl spune că tocmai încerca să se facă util. Boyd spune că tocmai s-a făcut mincinos. Daryl spune că știe că are o armă pe el și Boyd continuă să confirme. Daryl spune că a livrat, dar Boyd îi amintește că bătaia este încă la o mie de kilometri distanță. Boyd întreabă ce vrea. Daryl spune că vrea doar să facă parte din familie.
Raylan stă la un bar, bând. O fată, Kayla, vine și se prezintă. Ea întreabă dacă vrea să-i cumpere o băutură și comandă tequila. Îi spune că a citit că este singura băutură care nu este un deprimant și nu-i dă mahmureală. Ea întreabă de ce este acolo și el spune că este în vacanță. Ea îi spune că ar da orice să stea întinsă pe o plajă și nu a avut vacanță de ani de zile.
Îl întreabă dacă se întâlnesc de ceva vreme și a invitat-o să vină la Miami în timp ce îl vizita pe fostul său și bebelușul ar fi ciudat. Ea spune că ar pleca acum dacă asta ar fi vrut el și va plăti doar 1.000 de dolari pe zi, dar i-ar oferi jumătate din el. Râde și apoi pleacă în ploaie. În mașina sa, Raylan sună și se uită la un dosar de fișiere Marshal. Rezervă un zbor.
este Steve Burton lăsând tânăr și neliniștit
În Memphis, Raylan întreabă DEA despre Hot Rod Dunham. El a fost trimis să vorbească cu Alex Miller (interpretat ca fiind uberul intens Eric Roberts !!). Miller trage la distanță când un coleg îl dă jos pe Raylan și îl prezintă. Raylan este impresionat de faptul că folosește un 357. Raylan îi spune că unii dintre tipii lui Hot Rod sunt morți în Mexic, iar Alex spune că va face check-in, dar apoi Raylan spune că vrea o plimbare, deoarece știe HR. Raylan îi spune dacă nu va ajuta, se va adresa FBI-ului sau PD local. Alex face peșteri și spune că poate călări cu el, dar ajunge să conducă.
La închisoare, Boyd vine în vizită. Ava stă și zâmbește. Fiecare ia telefonul și el îi spune că este atât de fericit să-i vadă fața frumoasă. Ava îi spune că arată obosit și își cere scuze pentru toate necazurile. Ea îi spune că nu este vina lui. Îi spune că de fapt îi este dor de închisoarea Harland County. Ea întreabă dacă îi place părul ei. El îi spune că ar fi trebuit să o aibă mereu așa. Ea întreabă dacă a fost ocupat și el spune că lucrează pentru a-și asigura viitorul și promite că o va scoate afară. Ea îi spune că prietenul ei îl va găsi pentru ajutor și că trebuie să aibă grijă de ea și apoi să-i anunțe când a terminat. Ea închide și se îndepărtează, iar el are podea.
Kendal amestecă cocktailuri și Wendy cere să-l încerce. Ea îi spune că este bine și întreabă cum îl numește și el spune că e locul ăsta de rahat. Ea îi spune fraților săi - spune el unchii - că lucrează la un mare succes și de îndată ce o va tăia, sunt plecați de aici. Îi promite că le va schimba viața și că îi va oferi o săptămână. Daryl intră și spune că s-a întors târziu noaptea trecută. Ea întreabă cum a mers și el spune lin. El întreabă cum sunt și ea spune că a fost liniște. Kendal merge să-și facă unchiul o cafenea cu leche, în timp ce Daryl întreabă ce se întâmplă.
Wendy vrea să știe dacă într-adevăr a mers bine și spune că a fost și este real de data aceasta. El spune că sunt pe cale să devină nenorociți de bogați. El întreabă dacă este suficient de bun pentru ea.
Wynn vorbește cu Boyd și nu este fericit să afle că au noi parteneri. El este de acord să-l întâlnească. Picker nu este mulțumit de faptul că are și mai mulți idioți care fac cereri. Wynn apelează la room service, apoi îi spune lui Picker că vor ajunge la Harland și vor juca frumos și vor primi droguri.
Alex întreabă cum Raylan îl cunoaște pe Hot Rod și spune că și-a făcut prieteni în județul Harland. Se îndreaptă către un depozit și găsesc câțiva tipi în spate. Întreb de ce nu a bătut și spune că a trecut pe lângă camerele de securitate. Roscoe și Jay îi spun lui Alex că văd că a cunoscut Kentucky - numele lor pentru Raylan - și că nu au mai văzut HR de zile întregi.
Alex spune că trebuie să fi făcut o impresie pe Raylan de când a venit până la Memphis pentru a discuta cu ei. Raylan întreabă dacă minte și Jay spune că sunt soldați de picior și nu știu. Alex îl lasă pe celălalt tip DEA acolo și îi spune să stea pe ei și să nu-i lase să sune la HR pentru a-i da un cap în timp ce el și Raylan continuă să caute.
O femeie intră în bar cerându-l pe Boyd. Caleb spune că nu îl cunoaște, dar spune că este o prietenă cu Ava. Boyd iese și își cere scuze și îi întreabă numele - Rowena - și îi spune că trebuie să se descurce. Ei stau la bar și el întreabă ce poate face. Ea spune că are nevoie de 100 de grame pe săptămână. Ea spune că va fi tăiată, iar Ava va primi restul. Este surprins. Ea îi spune că a avut un partener - Vernon - care a fost ucis când i s-a ars casa. Vrea ca el să se răzbune pentru ea. Boyd oftează și spune că îngrijorarea lui nu este să-l omoare pe tip pentru ea, ci că știe mai multe despre Ava decât el. Rowena spune că dacă vrea ca Ava să fie în siguranță, asta trebuie să se întâmple.
Roscoe și Jay discută cu agentul DEA și le spune că va fi tratat ca o porcărie de Alex și Raylan. Întreb când va învăța să-și șteargă fundul și să-l provoace. El le spune că va face asta până când vor fi supărați că aproximativ jumătate din echipajul lor a murit în Mexic. Sunt șocați și le spune că federalii i-au găsit pe toți împușcați și fără heroină. Jay îi spune lui Roscoe că asta înseamnă că există o mulțime de droguri de luat. Ei spun că este timpul ciocanului și nicovală și se ridică și se apropie de agent. Îi spun că nu poate împușca frați încătușați. Îl doboară și iau cheile.
Jay îl sună pe un alt tip care are legat Hot Rod și îi spune despre ce a căzut. Îi spun să afle unde se află Boyd dacă HR vrea să trăiască. Jay și Roscoe îl înlătură pe agentul DEA și pleacă. Celălalt tip lovește HR în față și spune că nu are nici o idee despre locul în care se află Boyd. El spune că are un cumpărător în Harland și asta este tot ce știe. Tipul începe să-l lovească din nou cu pumnul și HR îi spune să-i dai un creion și el va desena o hartă, deoarece nu poți găsi nimic acolo fără o hartă.
chicago pd toți cilindrii care trag
[10:54:33 PM] Rachel Rowan: Alex îl aduce pe Raylan într-o instalație de remorcare pe care o deține Hot Rod și aud un foc de armă. Se îndreaptă spre interior și constată că tipul care o chinuia HR sângerează dintr-un creion în gât. HR are o lovitură intestinală și sângerează și el. Alex întreabă ce a făcut și spune că a devenit lacom. HR este șocat când îl vede pe Raylan și îi spune că Boyd și-a ucis echipajul în Mexic.
Hot Rod îi cere lui Alex balonul și ia o băutură. El spune că Alex a avut acea bucată de balon de rahat de când îl cunoaște. Alex îl cheamă pe el și pe câinele bătrân, iar Hot Rod spune că este un câine bătrân care a fost dat jos. Îi spune lui Raylan că cel puțin nu va muri într-o celulă de închisoare ca tatăl lui Raylan și asta îi face din cap. Se zbate și suferă. Alex îi spune să bea până se va simți mai bine. HR îl privește pe Alex și îi amintește că sfatul pe care i l-a dat a fost o înțelegere DEA și nu știa că este propriul său birou. Alex râde și spune că aproape i-a costat slujba. HR trece pe măsură ce sirenele se apropie. Alex își recapătă balonul și spune oh dracu.
Boyd vine la un azil de bătrâni să-l vadă pe Elmont Swain. El întreabă dacă este acolo pentru a-i spune că a câștigat lotul, dar apoi spune că ea te-a trimis aici. Boyd spune că este doar acolo pentru a vorbi și că ea a spus că și-a ucis partenerul. Elmont îi spune lui Boyd că i-au dat soției sale Elena droguri în închisoare, iar ea OD acolo. El îi spune lui Boyd că moare în curând din cauza unor afecțiuni, iar Boyd îi spune că nu vrea să omoare un bătrân într-o casă de bătrâni. Elmont îi spune să iasă și Boyd se oferă să ajute să iasă de acolo. El spune că îl poate amenaja în altă parte pentru ceea ce a mai rămas din viața lui. Elmont întreabă câți bani.
Alex îi recunoaște lui Raylan că Hot Rod a fost CI-ul său de 15 ani și i-a dat sfaturi despre lucruri mai serioase pentru ca acesta să-l lase singur în legătură cu afacerea lui cu potul. Îl întreabă pe Raylan dacă i s-a părut murdar. Alex întreabă unde Jay și Roscoe ar putea să-l caute pe Boyd și el spune că ar putea ști. Pleacă împreună.
Boyd îl sună pe tipul său și îl întreabă cât de curând va fi acolo. Spune că are nevoie de ceva pentru Ava. Danny și Dewey sunt pierduți și nu-și pot da seama de GPS. Danny îi spune că miroase ca un sac de minge și au suficientă heroină pentru a-i pune în închisoare pe viață, așa că ar fi mai bine să-și dea seama. Îl numește pe Dewey o simplă porcărie. Se îndreaptă și ei.
La bar, Jay și Roscoe vin și comandă Double Makers de la Caleb. Jay începe să cânte muzică și Roscoe îl trântește pe bară, în timp ce Jay se îndreaptă spre birou. El le spune să ia banii și ei îi spun că îl vor pe Boyd. Roscoe pune arma în gura lui Caleb și recunoaște că îl cunoaște. Jay îi spune că Boyd și-a ucis băieții și le-a luat drogurile. Îi spune să asculte melodia și să se gândească la răspunsurile sale.
Ava stă pe patul ei și un paznic îi spune că este datorată unei lovituri Hep-B în infirmerie. O altă femeie vine și o amenință dacă nu are un gram pe ea. Judith o dă înapoi pe femeie și îi spune că le poate tăia pe amândouă, dar nu o va ajuta. Ea îi spune că a face sângerarea lui Ava îi va da o lecție. Judith o apucă de mână și își pune șnurul în gât și îi spune să taie dacă vrea. Femeia se dă înapoi și se îndepărtează.
Raylan și Alex intră în barul lui Boyd. Cele două pahare și sticla Maker’s se află pe bar. Alex ia o băutură și îl arată pe Raylan spre o priveliște din spatele barei. Este Caleb, totul în bandă adezivă. Raylan își scoate banda de pe gură și întreabă dacă au fost cei doi tipi după Boyd. E pe jumătate surd pentru că i-au tras lângă ureche. Spune că i-a trimis la casa curvă și apoi țipă de furie în timp ce Raylan și Alex părăsesc barul și îl lasă legat pe podea.
Daryl îi spune lui Wynn că Crowii vor responsabilitățile de transport și ar dori 20% pentru necazurile lor. Wynn întreabă dacă asta este și Daryl spune că este încântat să lucreze cu ei. Wynn întreabă unde sunt drogurile și Boyd spune că jumătate este aici și cealaltă jumătate este pe drum. Wynn spune că ar trebui să aștepte până când apar drogurile înainte de a vorbi. Picker îi spune că 20% nu se va întâmpla și oferă 10%. Wynn explică matematica numărului de părți implicate și spune că 20 nu vor funcționa. Daryl îi spune dacă nu pot trece peste graniță, vor împărți rahatul.
Joe apare la casa curvă și Jimmy îi spune să se piardă. Roscoe vine după colț cu drogurile. Wynn și Boyd își continuă discuțiile când Jay și Roscoe vin cu armele trase. Întreb care este Boyd și el le spune că ghicește că vor droguri, bani sau răzbunare. Jay spune că poate păstra răzbunarea și vor lua fie drogurile, fie banii - alegerea lui. Boyd întreabă ce ar trebui să le dea și apoi întreabă dacă ar trebui să le dea un milion sau drogurile.
fume blanc vs sauvignon blanc
Boyd îi spune că are un loc de muncă și dacă vor să-l omoare pe Daryl și să ia 10%, el poate fi noul lor contrabandist. Daryl nu este fericit și spune că va lua 10, dar Boyd spune că este prea târziu pentru asta. Boyd le spune că toți pot desena și să vadă ce se întâmplă. Apoi, Raylan îl întreabă pe Alex dacă ar numi-o turmă, gâlgâie sau turmă de tâmpenii, iar Alex spune că i-ar plăcea Națiunile Unite ale tâmpitelor. Sunt armele de ușă trase și toți traficanții de droguri se îndreaptă spre ei șocați.
Raylan le spune să arunce armele și Boyd cere să fie scuzat. Îi spune să rămână pe loc. Joe îl citează pe regele Lear și îi explică lui Raylan că Lear a încercat să împartă regatul. El spune povestea și gestul cu arma. Raylan spune că nu înțelege, dar este interesat. Roscoe spune că vrea doar ce este al lor și apoi vor pleca. Alex spune că au agresat un agent DEA și pleacă în cătușe. Alex îi dă lui Roscoe trei secunde și apoi îl împușcă. Jay țipă nu și Alex îi spune să arunce arma. Nu o face și Raylan îi zice să-l lase. Jay îl pune în sfârșit pe masă și îi ia mâna.
Jay este încărcat în mașina poliției. Alex scoate un șold din balon și îl întreabă pe Raylan dacă este gata să vâneze tractoarele. Raylan spune că va merge să-și vadă copilul, iar Alex spune că nici el nu-l vede suficient. Raylan pleacă. Alex bea.
Boyd îl are pe Elmont în mașină cu el - Elmont călărește. Îi spune lui Boyd că încă mai are arma și Boyd îi spune că este pe o stradă ușoară. Boyd se oprește și spune că trebuie să facă pipi. Îi spune lui Jimmy să-i dea lui Elmont banii. Jimmy îl garotește pe Elmont, care se zbate puțin și apoi își respiră ultimul. Boyd o sună pe Rowena și îi spune că s-a terminat.
Kendal o întreabă pe Wendy de ce sunt acolo și spune că aproape s-au terminat. Daryl vine și le spune că, indiferent unde te afli, sunt aceiași polițiști muti care pun aceleași întrebări stupide. Daryl deschide sertarul căutând cărți și Kendal îi spune să se oprească. Găsește plicul cu numerar și întreabă de unde i-a luat. Îi spune lui Daryl că a câștigat-o și Wendy îi spune să răspundă. Spune că a furat-o de la john-urile care au intrat. Daryl spune că o ține și Kendal pășește afară. Wendy îi spune că ea și Daryl vor să iasă. El îi spune să nu fie proastă și spune că se hotărăște să omoare trei oameni și să preia toate afacerile cu heroină din Kentucky. Spune că vrea tăierea ei și apoi a plecat. Pășește și ea.
Ava vine la infirmerie pentru împușcătura ei. Asistenta îi spune să stea și Rowena îi spune că a făcut-o. O întreabă pe Ava dacă băiatul acela slab îi satisface toate nevoile și Ava întreabă dacă a satisfăcut-o. Rowena îi spune că mai are nevoie de un lucru și Ava protestează, dar îi spune că nu are niciun efect de pârghie pentru că este condamnată. Rowena îi spune că nu este mare lucru și spune că trebuie să o omoare pe Judith dacă își dorește rahatul. Ava tresări din lovitură și din noțiune.
Raylan vine în birou și își atârnă pălăria. Art întreabă dacă este cu adevărat acolo sau dacă este demență cu debut precoce. El spune că a primit un pont și Art spune că a primit un telefon de mulțumire de la DEA. Art îi spune că nu poate lucra la un raport în vacanță, iar Raylan spune că nu poate lua vacanță. Arta recunoaște că DEA i-a cerut ajutorul cu privire la problema Wynn și Boyd. Arta îi spune că nu s-a schimbat și face întotdeauna ce naiba vrea, dar totuși obține din el ceea ce vrea. Îi spune că nu știe de ce pierde somnul peste Raylan. Raylan le cere să lucreze, dar Art refuză și spune că nu este acolo în ceea ce îl privește.
Alex vede remorca și se întoarce ca să o urmeze. Dewey și Danny discută despre cocaină atunci când observă că farurile se apropie de ele. Alex se ridică lângă ei și în fața lor și apoi le întrerupe. Danny este furios. Alex iese și se anunță ca DEA și le spune să ridice mâinile. Danny întreabă cât de departe crede că este mașina. Dewey întreabă ce face. Danny iese și își arată cuțitul și îi spune lui Alex că știe despre regula celor 21 de picioare. Alex spune că este un rahat. Danny îi spune că va fi al doilea tâmpit pe care îl trage azi. Dewey alunecă și întoarce camionul. Trece peste Danny și Alex trage pe parbriz. Trece nevătămat de el și țipă în timp ce pleacă. Danny se ridică, sângeros, dar bine și se uită la camion, lăsându-l în urmă.
Sfarsit!!
