AFACERI SUB ACOPERIRE continuă în această seară pe rețeaua SUA cu un nou episod numit, Hang Wire. În episodul din această seară, Arthur îl înrolează pe Bianca Manning, avocatul principal al apărării DC, pentru a ajuta la salvarea numelui Campbell. Ai urmărit episodul de săptămâna trecută? Aici avem o recapitulare completă și detaliată pentru a vă bucura.
La emisiunea de săptămâna trecută, Annie l-a convins pe Teo să pornească pe unul dintre ei în speranța de a-l doborî pe Henry. După ce Joan a luat o decizie uimitoare, Calder a început să-și arate adevăratele culori. Auggie a aterizat în apă fierbinte.
În emisiunea din această seară, o revelație uimitoare o catapultează pe Annie la Copenhaga, unde trebuie să-l oprească pe Teo să comită un act teribil. Auggie descoperă unde se află credințele lui Calder. Arthur îl angajează pe Bianca Manning, avocatul apărător de vârf al DC, pentru a ajuta la salvarea numelui Campbell.
Sezonul 4 din episodul 9 din această seară se pare că va fi grozav și nu veți dori să-l pierdeți, așa că asigurați-vă că vă acordați acoperirea noastră live a rețelei SUA Afaceri sub acoperire la 21:00 EST! În timp ce așteptați recapitularea noastră, accesați comentariile și spuneți-ne cât de încântați sunteți pentru sezonul 4 episodul 9 din Covert Affairs în această seară.
Provenind din săptămâna trecută, când Teo a aflat că mama sa a murit din ordinele emise de Henry, Teo are cu siguranță viziunea asupra răzbunării. Încearcă să plătească pe cineva înapoi. Annie știe că trebuie să-l oprească, așa că îi lasă pe prietenii ei și pe Auggie în urmă în timp ce merge la Copenhaga. Joan și Arthur, pe de altă parte, vor ține apăsat fortul, urmărind Calder.
Calder îl avea în detenție pe Auggie și era prea ocupat să-l întrebe pe Auggie pe unitatea flash. Dar Auggie este făcut din chestii severe. Nu are de gând să vorbească.
În timp ce trebuie să vorbească foarte repede. Ea îl vede pe Teo la mijlocul pregătirii. Știe că nu îl poate opri fizic. Este la un moment culminant cu o pușcă de lunetist. Ea ia singura opțiune care i se dă. Își trage arma într-o zonă aglomerată. Sunetul singur îi determină pe manipulatorii lui Henry să-l protejeze imediat.
Annie aleargă după Teo, temându-se de ce mai are în mânecă. În momentul în care îl găsește, încearcă să-l argumenteze. Ea îi spune că tatăl său ar fi foarte supărat de ceea ce face Teo. Ar însemna că Arthur poate să nu-l mai vadă niciodată. Apoi îi spune cum i-ar fi dor și de el. Ea spune că au prea multe de învățat unul de la celălalt, dar chiar și după ce a ascultat discursul ei din suflet, Teo decide să-și ducă la bun sfârșit planul. Nimeni nu se va opri.
El scapă de ea, dar o lasă pe Annie în apă fierbinte. Coperta ei era în calitate de jurnalist și acum a fost prinsă cu o armă. Poliția daneză o pune la întrebări când dintr-o dată din nicăieri i se spune că ar putea pleca. Annie știe că acest lucru este suspect și de aceea nu este un șoc atât de mare ca Henry să-l aștepte în mașină afară. El a jucat-o ca pe o ofertă pentru o plimbare și, când ea se comportă încăpățânată, oamenii lui din mașinile din jur ies din vehicule pentru a-i oferi un stimulent.
Înapoi la întrebările lui Valder. Atât un amestec de amenințări, cât și cooperarea nu reușesc să-l impresioneze pe Auggie. Auggie îi spune apoi de ce nu va trebui niciodată să se teamă de el, deoarece Calder ar face orice îi stă în putință pentru a-l proteja pe Henry de ceea ce se află pe acea unitate flash. Calder neagă că este în legătură cu Henry și, pentru a demonstra acest lucru, îl duce înapoi la bază și îi arată unitatea flash reală care nu a dispărut în mod miraculos, așa cum a sugerat Auggie.
Întoarcerea de bună-credință, Auggie îi arată ce se află pe unitatea flash.
După ce a câștigat cel puțin o parte din încrederea lui Auggie, ei se întâlnesc cu Joan. Joan este încă în gardă și nu este pregătită să-i divulge prea mult lui Calder, dar după ce o lasă singură cu Auggie, anumite lucruri trebuie reevaluate. Toți au crezut că Calder este omul lui Henry, așa că de ce ar vrea să expună faptele greșite ale lui Henry? Este posibil să se fi înșelat în privința lui?
Se pare că există o altă dilemă. Oamenii lor au găsit rachetele, deși una din cinci lipsește încă. A cincea rachetă se află la Copenhaga.
Conducerea lui Annie cu Henry se termină și el o duce într-un punct de vedere pentru a-și vedea planul în acțiune. Oamenii lui l-au găsit pe Teo și acum îl vor folosi. Elicopterul care decolează cu niște oficiali americani foarte importanți este ceea ce Henry a vrut cu adevărat să vadă. Ultima rachetă este folosită pentru a coborî avionul. Henry urmează să înființeze inconștientul Teo pentru crimă. Annie vrea să meargă la Teo și așa Henry i-a permis cu bunăvoință să o facă. Știe că oricum este prea târziu. Henry îl va doborî pe Arthur folosindu-și propriul fiu.
Între timp, Arthur a primit ajutor legal pentru a admite toate crimele sale și a încerca să câștige imunitate pentru el și pentru ceilalți. Sincronizare proasta!
Annie ajunge la Teo, dar, în mijlocul evadării lor, Teo ajunge să fie împușcat. Ei ajung din Danemarca în siguranță. Odată ce Annie îl are în îngrijiri medicale și paterne, Annie pleacă. Nu vrea să se întoarcă acasă încă. Se simte condusă să-l urmărească pe Henry.
Henry a luat explozia ca să se promoveze, dar pe măsură ce face acest lucru, Arthur i se spune că fiul său a murit.
