În această seară pe rețeaua SUA DURERILE REGALE continuă cu un alt episod din al șaselea sezon, numit, O barcă mai mare. În emisiunea din această seară, Evan și Paige o ajută pe Emma să-i pună capcana lui Oz; Divya și Ieremia tratează un constructor de bărci supărat.
În ultimul episod Divya și Ieremia au tratat un model cu o tulburare de alimentație; Evan a încercat să se distanțeze de toți ceilalți. Ai urmărit ultimul episod? Dacă ați ratat episodul de săptămâna trecută, avem o recapitulare completă și detaliată, chiar aici pentru tine .
În episodul din această seară, Hank tratează rănirea la încheietura mâinii lui Cinco, în timp ce Evan și Paige o ajută pe Emma să-l prindă pe Oz. În altă parte, Divya și Ieremia tratează un constructor de ambarcațiuni amare, iar Charlotte se luptă să se adapteze după recâștigarea vederii.
Episodul din această seară pare că va fi grozav și nu veți dori să-l pierdeți, așa că asigurați-vă că acordați acoperirea noastră live a Royal Pains a rețelei SUA la ora 21:00 EST! În timp ce așteptați recapitularea noastră, accesați comentariile și spuneți-ne ce părere aveți despre al șaselea sezon al Royal Pains până acum.
Episodul din această seară începe acum - Actualizați pagina pentru actualizări
spitalul general michael și salcie
Hank și Evan își inventariază pastilele. Evan îi spune lui Hank că ar trebui să fie alături de Charlotte în cazul în care ea își revine viziunea, dar Hank spune că trebuie să se ocupe de problema Emma. Amândoi cred că a furat tamponul de prescripție medicală, dar se întreabă de ce a luat-o. Ei cred că este din escrocheria cu mama ei. Evan spune că are prieteni bogați cu care ar putea dori bani pentru a ține pasul. Plănuiesc să se așeze cu Emma într-un summit familial. Hank primește un apel de la Emma spunând că Cinco are nevoie de ajutor. Evan spune că nu-l poate vedea din moment ce îi dau în judecată.
Hank spune că trebuie să meargă să vadă de ce are nevoie. O vede pe Emma jucându-se cu câinele la Cinco și ea îi mulțumește pentru că a venit. El o invită la cină pentru noaptea de familie, dar ea spune că poate are planuri. Cinco spune că încheietura îl ucide. Hank o verifică și Parker spune că încheietura lui de tenis este plictisitoare. Hank verifică încheietura mâinii și cere niște medicamente. Hank spune că are nevoie de o radiografie.
Evan îi arată lui Jeremiah planul său de afaceri pe care l-a pregătit pentru Boris, dar spune că trebuie să-i cânte și să danseze. Îi spune lui Ieremia că este acolo pentru întrebări și răspunsuri. Îl întreabă de ce nu Hank și spune că este mai bine doar ei. Boris apare și spune că este bucuros să-l întâlnească personal pe Ieremia. El spune că tocmai ar fi putut renunța la dosare.
Hank face o radiografie portabilă a încheieturii mâinii și Cinco este surprinsă de îngrijorarea ei. Hank spune că nu există pauze, dar ar putea fi tunel carpian. El spune să ia niște ibuprofen. Emma primește un text de la Oz. Cinco întreabă dacă este vorba despre noua ei mașină și Hank întreabă cum își poate permite o mașină nouă. Cinco spune că a muncit din greu pentru asta și îi spune lui Hank că Emma este uimitoare.
Dan scoate bandajele de pe ochii Charlottei. Clipește și îl vede pe Hank. Ea îi spune că este plăcut să-l vezi și el spune că este plăcut să fii văzut. Divya și Ieremia sunt la port. Ea îi spune că Rafa cere custodia comună. Ea spune că este influențat de mama sa. Ea spune că dorește ca Sachi să-și cunoască tatăl, dar nu vrea să se întoarcă în Argentina. El oferă ajutor, dar Divya refuză politicos.
Se îndreaptă spre Chase și ea îl prezintă pe Ieremia. Spune că îi place numele magazinului său - Charon. El spune că are dureri articulare, oboseală și dureri de cap, dar a crezut că provine din muncă suplimentară. Spune că primește texte de pe blogul lui Ron. El întreabă ce cred ei și Ieremia spune că pare puțin supărat. El spune că vor face niște teste și Divya îi oferă un monitor de aer pentru a verifica dacă există substanțe chimice.
Paige îi spune lui Evan că Emma se pricepe să evite adevărul și nu crede că va veni curată. Evan spune că trebuie să o urmeze și să obțină niște dovezi. Sunt de acord că este cel mai bun lucru pentru ea. Hank expune obiecte pe care Charlotte să le ia în considerare. El o roagă să vadă ce e rotund și nu este sigură. El îi amintește că are o ședință pentru terapeutul ocupațional.
El îi spune că este entuziasmat de progresul ei, dar nu vrea să se supraimpoziteze. El îi spune să fie realistă. Ea spune că îi place modul în care fața lui se schimbă atunci când el zâmbește. Evan și Paige se ascund în spatele unui ziar când o văd lângă o farmacie. Se întreabă dacă folosește prescripția lui Hank pentru medicamente, dar apoi o ocolește, astfel încât să se ascundă.
Se așează pe o bancă și scoate ceva ce nu pot vedea. Se strecoară mai aproape. Lasă ceva înfășurat într-un ziar pe bancă și pleacă. Emma este acolo și ei întreabă ce face. Paige întreabă ce a lăsat. Se duce și o ia și Emma spune că poate explica. Ea spune să te uiți mai de aproape. Ea spune că prima pagină este a lui Hank, iar restul este doar un blocnotes.
Întreb de ce a luat-o și spune că încearcă să-l scoată pe Oz. Ea spune că a vândut fotografiile către Snarkhampton și a spus că a trimis fotografia pentru că era supărată pe Cinco. Ea spune că Oz este interesat, deoarece a crezut că tableta avea copii ale tuturor rubricilor pe care le-a scris pentru oameni celebri. Ea spune că poate să-l scoată și să retragă. Ea primește un mesaj de la Oz care spune că este plecat pentru că are o reuniune de familie.
Divya și Ieremia vin să-i spună lui Chase că sângele său este curat. El spune că este o veste minunată. Spune că și-a terminat barca. Este cam hiper și îi arată o barcă model pe care a construit-o. Ieremia spune că nu există citiri toxice. Chase bâlbâie și Ieremia spune că pare să aibă euforie neurologică. El este de acord să meargă la spital vesel și fuge spunând că va conduce.
Charlotte și Hank merg pe lângă apă și vorbesc despre diferitele nuanțe de albastru din cer și apă. El îi spune că Emma și Cinco par niște copii buni, dar există dovezi contrare. Îi spune că îi place Emma, dar își amintește cum era ea în adolescență. Este uimită de motocicliștii care călăresc și el îi spune că nu merg atât de repede. Ea spune că nu va mai merge niciodată cu bicicleta.
Emma se plimbă prin oraș, iar Paige și Evan o privesc de pe un balcon din apropiere. Ea lasă hârtia cu tamponul, apoi se îndepărtează. Evan spune că Emma nu ar trebui să se apropie de el, dar vrea să-i spună. Emma spune că banii au fost buni - suficient pentru a-și cumpăra prima mașină. Evan spune că ar fi putut-o ajuta cu asta. Ea spune că Auto Trader a făcut-o ușoară și le arată aplicația (salutarea plasării produsului).
Ea primește un text de la Oz, care spune - nu astăzi. Emma se stresează și spune că vrea să facă asta, mai ales Hank. Ieremia este la Boris și îi spune lui Divya într-un apel că este de acord că ea a avut dreptate să o admită pe Chase la spital. Ieremia îi oferă lui Boris o băutură și el cere ovaltină. Boris spune că probabil vrea să știe de ce l-a chemat acolo și se duc să stea.
Charlotte nu poate dormi și se ridică din pat. Se îndreaptă spre baie, dar apoi aude un telefon din telefonul ei, cu un mesaj de la Hank, care îi spune că nu o vrea încă singură și spune că se va întoarce în curând. Încearcă să ajungă la cadă și lucrurile sunt neclare și ciudate. Ea lovește cada și apoi cade și se dă jos.
Parker gâfâie despre brațul lui Cinco și vrea să știe de ce degetele lui sunt umflate. Hank spune că nu există leziuni ale nervilor. El îi cere lui Parker să le acorde un minut, iar ea întreabă dacă este transmisă sexual, apoi pleacă. Hank îi spune că consumul de droguri poate provoca extremități amorțite. Îi spune lui Cinco să-i spună adevărul despre orice consum de droguri. Cinco spune că nu și a fost administrat de altcineva la petrecere.
Hank își programează un RMN, apoi se duce la camera de hotel a Charlottei pentru a o verifica. Vede sânge pe marginea căzii, apoi o găsește inconștientă mototolită în fundul căzii. El intră în urgență cu ea și explică faptul că ea a pierdut sânge și tocmai a fost operată. El comandă o grămadă de teste și Charlotte spune că nu poate face transfuzie de sânge. Hank spune că salvarea vieții sale este mai importantă decât transplantul ei.
Charlotte este de acord. O îndepărtează în timp ce el stresează. La casă, îl sună pe Evan și lasă un mesaj spunându-i că Charlotte este stabilă și cere să reprogrameze vârful Emma. Vede poșeta Emmei și apoi o sticlă de pastile în ea. Spune că acestea au fost pastilele de viermi ale inimii lui Labbie. Ea îi spune că brațul lui Cinco este mai rău. El spune că acele lucruri sunt conectate și accelerează.
Hank se uită la braț și spune că nu există puls și că mâna îi este rece. Îi spune să se calmeze. Își întoarce brațul și spune că are același lucru pe care îl are și Labbie. Are viermi și Hank spune că poate avea grijă de el chiar acum. Îl tamponează cu Betadine și apoi îi amorțește încheietura cu o lovitură de lidocaină. Face o tăietură și apoi extrage viermele.
El spune că Labbie și Cinco au fost mușcați de aceleași insecte. Provoacă viermi cardiaci la câini și altceva la oameni. O scoate încet. El spune că viermele a crescut suficient de mare pentru a apăsa pe nerv și apoi a apăsat pe arteră. Avea o lungime de aproximativ un picior. Emma spune că este atât de mișto. Cinco mulțumesc Hank. Emma spune că este un lucru bun că-l ascundea în geantă.
Cinco le numește duetul dinamic care a venit în salvarea lui. Divya și Ieremia se întreabă de ce Chase s-a verificat. Spune că s-a simțit mai bine, dar apoi a ajuns acolo și s-a simțit greu și obosit. Spune că a amețit și a decis să se așeze. El crede că este în larg. Intră în criză și Ieremia spune că dă semne de otrăvire.
Divya intră în atelierul său și observă un mic model. Ea fuge înapoi și spune că a fost otrăvit de modelul lipiciului, nu de substanțele chimice din munca sa mare cu barca. Cinco se află în spital bine și Hank spune că se vor asigura că nu se infectează și va ieși destul de curând. Emma spune că nu s-a întâlnit niciodată cu un tip care a născut viermi și îl tachină de Instagram.
O roagă să nu-i spună lui Parker. Ea îi spune că ține viermele ca animal de companie și îl numește Cinco Jr. Spune că mașina ei nouă este aici și trebuie să plece, dar se va întoarce înainte ca el să fie treaz. Ea face o scuză să nu-l lase pe Hank să meargă mai departe. Se enervează cu el pentru că a împins-o și spune că trebuie să plece. Divya și Ieremia îi spun lui Chase că s-a otrăvit cu lipici model.
Divya îi arată o postare de pe blogul lui Ron - vorbește cu Chase și spune că își dorește să fie acolo cu el. Chase spune că tocmai a decolat și l-a lăsat acolo singur după ce au construit afacerea împreună. Ieremia spune că prietenii se pot adapta și se pot întări din nou după ce s-a rupt. Divya îi zâmbește și Chase spune că este foarte frumos. Divya este de acord. EMT-urile se îndreaptă spre ambulanță.
Divya îi spune lui Ieremia că știe că relația lor s-a schimbat și el spune că nu va urca pe o barcă și nu va naviga departe. El întreabă ce crede ea despre Boris și ea întreabă de ce vrea să știe. Paige și Evan o monitorizează pe Emma care o așteaptă pe Oz. El primește un text de la Emma care îi spune să-l caute pe Oz. Este o fată și filme cu Paige. Emma merge să o înfrunte. Este de fapt Parker.
Emma o întreabă de ce ar fi Oz. Parker spune că a fost o tâmpită pentru bârfe. O recunoaște Emma și Cinco. Ea spune că a făcut-o, astfel încât mama lor să o citească și să devină fan. Cinco este surprins că mama lor o sună. Plânge și spune că este prima dată când mama vorbește cu ea cu adevărat. Cinco spune că a rănit mulți oameni. Ea spune că s-a gândit că postarea fotografiei ar face-o pe mama să vină acasă.
O roagă pe Cinco să nu o urască. Spune că știa că este genială, dar nu atât de furioasă. El îi spune că trebuie să găsească o altă modalitate de a-și canaliza strălucirea rea. Charlotte se trezește în spital pentru a-l vedea pe Hank acolo. Ea întreabă cum a mers cu Emma și el spune că este diseară. Spune că s-a săturat de patul de spital. El are un cadou pentru ea. O deschide și găsește un baston.
Charlotte spune că este propriul baston și el îi spune că cel puțin cutia este nouă. Hank îi spune că recuperarea ei va avea nevoie de răbdare și că trebuie să se ia lent. Hank îi spune să se oprească și să închidă ochii. O face și el îi spune să asculte. El îi spune că este un demon al vitezei și este unul dintre lucrurile pe care le iubește la ea. El îi spune să aibă răbdare și spune că va fi cu ea la fiecare pas. Îi mulțumește și îl sărută.
Emma îi arată lui Parker viermele și este dezgustată. Îi spune că îi pare rău că Hank a avut probleme cu fotografia cu Cinco. Ea spune că se bucură că s-a terminat. Parker îi spune lui Cinco că Emma a fost cea mai mare sursă a ei. Cinco întreabă dacă de aceea a venit la petrecerea lui. Spune că nu este atât de diferită de fetele de acolo. Pare total rănit.
Hank, Evan și Divya sunt convocați să se întâlnească cu Boris. Boris vine cu Ieremia. Ei stau și Boris le mulțumește că au venit. El spune că HankMed operează de ani de zile pe proprietatea sa și vede în cele din urmă ceea ce face compania atât de specială. El îi mulțumește lui Divya pentru că l-a introdus în bolile orfane. Îi mulțumește lui Ieremia pentru că i-a explicat cercetările. Îi mulțumește lui Evan pentru că i-a adus conceptul HankLab.
Boris le spune că cumpără tot spitalul și spune că îi vrea pe toți în consiliul de administrație cu o bursă generoasă. El spune că Ieremia a fost deja de acord. Divya acceptă, apoi Evan spune iadul da. Hank spune că este o ofertă destul de mare, dar spune că nu poate. Boris spune că a fost scuzat pentru restul întâlnirii. El pleacă. Ceilalți sunt surprinși.
Emma urcă în noua ei mașină când Hank iese și își complimentează gustul în mașina ei. El îi spune că vrea să vorbească cu ea pentru a clarifica unele lucruri. Ea spune că sună grozav. El cere să ia cina mai târziu. Ea este de acord și se îndepărtează. El îi amintește să-și pună centura de siguranță. Mai târziu o sună și primește mesaje vocale. Evan și Paige vin și sunt surprinși că Emma nu este acolo.
Hank spune că nu s-a întors niciodată după ce și-a luat noua mașină pentru o răsucire. Hank spune că și-a împachetat camera. El spune că toate lucrurile ei au dispărut și ea la fel. Frații sunt la podea. Și Evan vrea să știe de ce Hank a respins oferta lui Boris.
SFARSIT!
