Marine Le Pen bând vin în Beaujolais pe traseul campaniei în 2012. Credit: Robert Pratta / Reuters / Alamy
- Citește mult articolele de vin
- Știri Acasă
Cifrele de vot au arătat un sprijin puternic pentru Marine Le Pen în unele regiuni vitivinicole după primul tur al alegerilor prezidențiale franceze, dar sindicatele speră ca membrii lor să se îndrepte în aval cu Emmanuel Macron.
De ce ar vinde vinificatorii sau muncitorii din podgorie pentru Marine Le Pen, candidata anti-UE și anti-imigrație care până de curând a condus Frontul Național de extremă dreapta al țării?
Răspunsul simplu este că o mulțime nu ar fi și nu intenționează.
Dar realitatea mai înțepătoare este că, în timp ce Le Pen participă la votul din această duminică ca subordonat al lui Emmanuel Macron, ea a ocupat primul loc în sondajele din câteva zone vitivinicole.
Ea și-a învins rivalii din Languedoc-Roussillon, de exemplu, câștigând peste 25% din voturi în unele zone și a avut un succes deosebit în departamentul Aude. De asemenea, s-a bucurat de buzunare puternice de sprijin în părți mici din țara viticolă Bordeaux, Burgundia și Provence-Alpi-Coasta de Azur, potrivit analizei de Ziarul Le Monde .
Languedocul nu a fost un șoc imens. Ziar local Fără midi a alergat cu titlul „Le Pen înainte: fără surpriză” pe 24 aprilie.
Ea nu poate pretinde că reprezintă regiunea sau vinurile acesteia, iar mulți membri ai comunității vinicole vor fi votat pentru Mélenchon de stânga tare într-o zonă cu puternice tradiții socialiste, plus Macron și Fillon.
tessa tânără și neliniștită
Dar, observatorii subliniază că Frontul Național construiește sprijin în unele dintre zonele agricole mai sărace din Franța de câțiva ani.
Cel mai recent, în Languedoc-Roussillon, încă cea mai mare regiune producătoare de vin din Franța, Frontul Național a încercat să profite de tensiunea din cauza importurilor ieftine de vin spaniol.
Vinificatorii care pretind credință unui grup militant de lungă durată numit CRAV - sau CAV - au atacat supermarketurile și au deturnat camioanele care trec frontiera spaniolă în ultimele 15 luni.
Sindicatele au condamnat violența, dar au avertizat cu privire la o criză financiară cu care se confruntă producătorii mici, în ciuda unor eforturi lăudabile de îmbunătățire a calității și imaginii vinurilor din Languedoc în ultimii ani.
„Situația [pentru vinificatori] este intolerabilă”, a declarat Frontul Național într-o declarație publicată în sprijinul a mii de producători care au defilat pe străzile Narbonnei în martie anul acesta.
A dat vina pe Uniunea Europeană și a legat problemele de o poveste din ce în ce mai familiară a deposedării de către globalizarea politică, socială și economică propagată de o elită neîngrijitoare, bogată.
Este greu de știut cât din această retorică s-a tradus în voturi. Un oficial al vinului local, care nu a dorit să fie numit, crede că politica a avut un impact.
„Oamenii vor să încerce pe altcineva”, a spus el Decanter.com . Există un sentiment că Le Pen ar fi mai eficient în controlul importurilor spaniole decât Macron, a adăugat el.
Tendințele pe termen lung de scădere a consumului de vin în Franța și o concurență mai puternică pe piețele globale au produs o presiune susținută, subiacentă, asupra unei anumite secțiuni a industriei vinicole din Franța.
Macron a folosit săptămâna aceasta o dezbatere televizată pentru a-l acuza pe Le Pen că spune minciuni cu privire la realitățile economice cu care se confruntă Franța și forța de muncă a acesteia.
Nu toată lumea care nu-i place Le Pen va vota pentru Macron, dar în acest punct el acordă liderilor din sectorul agricol.
„Nu cred că Le Pen are soluții la problemele vinicolei”, a spus Olivier Lozat, din filiala Aude a sindicatului fermierilor Confederația Țărănească .
Pentru Lozat, situația din Languedoc este complexă și nu poate fi rezolvată prin simpla închidere a frontierelor și pedepsirea producătorilor mici din alte țări, privându-i de piețele de export.
Cu toate acestea, el a spus că lupta este reală pentru mulți din zonă. „Este într-adevăr vorba de a pune mâncare pe masă”, a spus el.
El a dat vina pe politicile unor comercianți din zonă și a adăugat că lipsa opțiunilor de asigurare împotriva dezastrelor naturale i-a lăsat pe producătorii de mici dimensiuni expuși grav la risc.
Confederația Țărănească a emis o mustrare națională către Le Pen joi, 4 mai.
„Vom vedea întotdeauna Frontul Național ca un dușman”, a spus acesta, avertizând fermierii să nu fie seduși.
Un alt sindicat agricol, FNSEA, a intrat, de asemenea, în avalanșa alegerilor. „Credem în Europa”, a spus acesta, într-un atac subțire ascuns împotriva promisiunii lui Le Pen de a organiza un referendum intern „Frexit” dacă va deveni președinte.
Dar, FNSEA, de asemenea, nu a lovit provocările pentru oricine intră în palatul Elysée.
Un muncitor agricol din trei câștigă mai puțin de 354 de euro pe lună în Franța, a afirmat acesta. A avertizat asupra declinului „silențios” al agriculturii franceze, inclusiv al vinului, în comparație cu publicitatea mai mare acordată închiderii fabricilor.
Un producător de vin din Nièvre, pe flancul de vest al Burgundiei, a spus Televiziunea France 2 săptămâna aceasta că el va vota pentru Macron și că alții ar trebui să facă la fel.
„Cred că dacă boicotăm produsele străine, atunci alții vor boicota produsele noastre”, a spus el. „Extremele nu sunt niciodată răspunsul, uită-te doar la istorie.”
Raportare suplimentară de Yohan Castaing.
Mai multe articole de acest gen:
Vinul roșu se revarsă în stradă după ce CRAV a lovit în Sete. Credit: Midi-Libre / Justin Bélis
Străzile franceze devin roșii în timp ce teroriștii vinului CRAV lovesc din nou
Militanți mascați se agită în orașul portuar ...
70.000 l de vin spaniol se inundă pe autostrada franceză în aprilie 2016. Credit: Raymond Roig / Getty
Vinificatorii francezi deturnează petrolierele spaniole pe autostradă
Producătorii francezi furioși au graffitat laturile tancurilor petroliere spaniole în aprilie 2016. Credit: Raymond Roig / Getty
Jefford luni: Lovind primul
Andrew Jefford analizează două controverse politice recente pentru vinul francez și ia în considerare impactul lor ...
