Camera de stiri revine la HBO în seara asta cu o nouă duminică din 14 decembrie, sezonul 3, finalul seriei numit Ce fel de zi a fost ?, și avem recapitularea săptămânală mai jos. În episodul din această seară, în finalul seriei, o moarte șocantă îi determină pe Will și Mac să-și amintească trecutul redacției și să mediteze asupra viitorului incert al ACN. Între timp, Maggie primește un interviu pentru un producător de teren din Washington, D.C .; Leona îi oferă sfaturi lui Pruit; iar site-ul digital al lui Neal a fost închis pentru reparații.
În ultimul episod, încarcerat pentru dispreț, Will (Jeff Daniels) a refuzat să dezvăluie numele sursei guvernamentale a lui Neal (Dev Patel). Aparând să îmbrățișeze mandatul lui Pruit (B.J. Novak) de a captura telespectatori mai tineri, Charlie (Sam Waterston) îi ordonă unui Don (Thomas Sadoski) reticent să urmărească directorii într-un caz de abuz sexual la un colegiu de elită. Sloan (Olivia Munn) își exprimă obiecția față de un nou site digital construit de înlocuitorul lui Neal, Bree (Jon Bass). Blocați într-un aeroport din Moscova, Jim (John Gallagher, Jr.) și Maggie (Alison Pill) caută să aterizeze locuri pentru un avion cu destinație cubaneză, în speranța de a intervieva unul dintre pasagerii săi de profil. Ai urmărit ultimul episod? Dacă ați ratat-o, avem o recapitulare completă și detaliată chiar aici pentru dvs.
În episodul din această seară, conform sinopsisului HBO, o moarte bruscă îi determină pe Will și Mac (Emily Mortimer) să mediteze asupra etapelor care au transformat redacția și să privească înainte spre viitorul incert al ACN. Maggie obține un interviu cu producătorul de teren în Washington; Site-ul digital al lui Neal este închis pentru reparații; Leona (Jane Fonda) îi oferă sfaturi înțelepte lui Pruit.
Nu veți dori să ratați nicio acțiune care se desfășoară în această seară. Vom recapitula finalul sezonului 3 în direct aici, la ora 21:00. Între timp, în timp ce așteptați recapitularea, consultați mai jos o scurtă privire asupra episodului din această seară!
RECAPITULARE:
Toată lumea este la înmormântarea lui Charlie. Piesa corului deschide episodul. În interiorul bisericii, se vede sicriul lui Charlie. Toată lumea cântă, inclusiv Will. Afară, Mack este la telefon. Înainte de a se întoarce înăuntru, ea se descompune. Când se întoarce, s-a unit și se alătură Will. Ea îi spune că acesta era medicul ei la telefon. Ea este insarcinata.
Flashback: cu 3 ani mai devreme -
Will țipă după Ellen. Maggie îi vine în ajutor. Are nevoie de noi legături. El taxează prin studio acționând ca și cum ar fi rege. Își începe segmentul. Charlie urmărește emisiunea din biroul său. După spectacol, Will intră să vorbească cu Charlie. Charlie vrea ca el să înceapă să raporteze știrile - și este cam iritat că a petrecut un segment de cinci minute în plus față de vreme. Mai târziu, Charlie s-a văzut dând lui Will o vorbă bună. De asemenea, el întreabă dacă i s-a gândit vreodată paternitatea. La sfârșitul conversației, el îi spune că paternitatea este la înălțimea hype-ului.
Înapoi în capelă, Will zâmbește când își amintește sfaturile lui Charlie.
sally tânăr și neliniștit
În afara capelei, după înmormântare, Will este amețit de sarcina lui Mack - deși este și el plin de nervozitate.
Leona îl trage pe Mack deoparte și îi spune să meargă cu ea și cu Pruitt.
Jim și Maggie merg cu mașina. Ea primește un e-mail prin care îi spune că i s-a acordat un interviu pentru un post de producător de teren în D.C. Jim dezvăluie că a recomandat-o pentru acest post. Îl îmbrățișează îl sărută, apoi îl îmbrățișează, deși expresiile pe care le dă în timp ce-l privește peste umăr este orice altceva decât euforie. Dacă se mută în D.C., va fi departe de Jim, iubirea ei.
Între timp, Leona îl confruntă pe Pruitt cu privire la celelalte companii ale sale și la știrile care îl înconjurau în ultima vreme: discriminarea sa aparentă față de femei atât la locul de muncă, cât și în viața sa personală. Leona este o femeie puternică și extrem de inteligentă și se oferă să-l ajute. Mack încă nu are idee de ce Leona a adus-o.
Don, Will și Sloan sunt împreună în mașină. Don și Sloan cred că este important ca Will să știe despre evenimentele care au dus la atacul de cord al lui Charlie. Sloan îi povestește despre interviul ei, care recunoaște că l-a înfuriat pe Charlie mai mult decât l-a văzut vreodată și Don se pregătește să spună cum l-a sfidat și pe Charlie.
Flashback -
Mack face bowling la mijlocul zilei. Perspectivele sale de muncă sunt slabe, dar primește o vizită de la Charlie. El vrea ca ea să preia spectacolul ca producători executivi.
În studio, Sloan întreabă unde poate găsi biroul lui Don. Ea intră și îl confruntă despre braconajul unui invitat din spectacolul ei; în acest moment, ea nu lucra la News Night.
Charlie continuă să încerce să-l convingă pe Mack să preia postul ca nou EP.
Ziua de azi -
Toată lumea se oprește pentru serviciul cimitirului. Leona coboară din mașină și îi spune lui Pruitt că, în ciuda faptului că a angajat cei mai buni oameni de PR din oraș pentru a-și dilua gafele, are o problemă de PR în primul rând, deoarece are o problemă reală.
Don continuă să-i dezvăluie lui Will cum a adăugat stres ultimelor momente ale lui Charlie. Will coboară din mașină și spune: Ar trebui să-l îngropăm acum sau simțiți că ați făcut deja asta?
Flashback -
Charlie urmărește clipul lui Will care va ieși la conferința de la Northwestern University. Mai târziu, primește un telefon de la Mack. Va lua treaba.
Apoi, vedem evenimentul care l-a incitat pe Sloan să (dorească) să-i ceară lui Don cafea. Abia după ce a fost retrogradat și eliminat din rânduri ca EP al lui Will. Este pe cale să plece când are dorința de a se întoarce în studio. Odată ajuns acolo, îl vede sărutând pe altcineva. Oarecum prăbușită, pleacă.
Mack îl vizitează pe Jim, care s-a despărțit recent de iubita sa, Audrey. Mack vrea ca Jim să fie al doilea ei, producătorul aflat chiar sub ea. Ea vrea ajutorul lui în schimbarea feței și direcției ACN.
Prezent -
Will primește vestea că avionul lui Neal a aterizat.
Jim vrea să vorbească cu Maggie. Maggie este puțin rănită că nici măcar nu a luat în considerare faptul că o recomanda pentru o poziție care să o îndepărteze de el. Se luptă puțin, Sloan mijlocind în toată gloria ei incomodă din punct de vedere social și, în cele din urmă, se despart. Maggie îi mulțumește pentru recomandare și spune că nu va vedea recentele lor întâlniri ca altceva decât o legătură. Jim pare rănit; în mod evident, Maggie nu se simte așa, dar nu este sigură unde se odihnesc pe deplin interesele, motivațiile și intențiile lui Jim.
Leona continuă să vorbească cu Pruitt despre rețeaua sa și despre problemele sale actuale. Ea susține că directorul de știri ar trebui să-l provoace întotdeauna pe proprietarul rețelei, la fel cum a fost adevărat în relația cu Charlie.
Noua echipă tehnică ACN lucrează la o nouă poveste: cele 9 cele mai supraevaluate filme din toate timpurile. Calculatoarele lor se confruntă cu o problemă. Au închis. Neal s-a întors. Le-a închis computerele de pe telefon. El spune că este jenat de comportamentul lor. El spune că a lucrat mult timp pentru a-și construi reputația ACN Digital și pentru ca oamenii, mai ales figurile la care se uită în redacție, să o accepte ca o sursă respectabilă.
Mack vrea ca Will să spună câteva cuvinte despre Charlie înainte ca toată lumea să plece. Totuși, el nu știe ce să spună, deoarece tot ceea ce îți vine în minte se simte pur și simplu reducător.
Don își dă curajul să-i spună lui Nancy, soția lui Charlie, că este posibil să fi jucat un rol în moartea lui Charlie - adică adăugând stres vieții sale care i-a provocat atacul de cord. Nancy îi mulțumește pentru onestitatea sa, dar că nu prea crede că este cazul. Ea îi spune că Charlie, de când Pruitt a preluat compania, se bazase pe faptul că angajații săi iubitori vor lupta pentru ceea ce este bine. Nancy îi dă lui Don una dintre arcurile lui Charlie ca suvenir. Nu atingeți.
Will îl găsește pe nepotul lui Charlie în garaj cu toate instrumentele. Nepotul lui Charlie întreabă dacă bunicul său a suferit dureri când a murit - și dacă a fost speriat în momentele care au dus la moarte. Will mărturisește că nu era acolo în momentul morții, dar are ceva care l-ar putea înveseli și să îmbunătățească lucrurile. Începe să cânte How I Got To Memphis, piesa care cânta în biroul lui Charlie când Charlie i-a dezvăluit lui Will că nepotul său a format o trupă - și este un avantaj atunci când vine vorba de învățarea unor noi instrumente.
Will începe să cânte și, în curând, nepotul lui Charlie își adaugă puțin din bas. Apoi, Jim intră și ridică o chitară. În scurt timp, întregul echipaj ACN fie cântă, cântă, fie observă acest moment magic.
Mack este puțin bifată că Will a vărsat fasolea în legătură cu sarcina ei. Apoi, Pruitt îl scoate pe Will deoparte pentru a vorbi cu el despre ceva. Leona se uită la el, cu un zâmbet de creier pictat pe față.
Will și Mack sunt pe cale să părăsească petrecerea când Will, spontan, anunță că ar dori să spună câteva cuvinte.
Am încercat să adun ceea ce s-a întâmplat luni seara trecută. Toată lumea mi-a dat conturile lor - se pare că toți cred că sunt cumva responsabili de moartea lui Charlie și, desigur, este ridicol. Era Sloan, spune el în glumă. Charlie Skinner era nebun. S-a identificat cu Don Quijote, un bătrân cu demență care credea că poate salva lumea de o epidemie care ar putea salva lumea de necivilitate pur și simplu acționând ca o nucă. Religia sa era decența și a petrecut o viață luptând împotriva dușmanilor săi. Mi-aș dori să fie aici pentru a afla numele succesorului său, așa cum tocmai am făcut-o. Noul nostru șef, noul președinte al ACN, este Mackenzie McHale. Mack pare surprins; se uită la Leona, care o face cu ochiul. Așa că această luptă abia începe, Will continuă, Pentru că a învățat și restul de folos să fie nebun. Ai fost bărbat, Charlie. Ai fost un mare om mare.
Toată lumea se întoarce la redacție.
Mack îl promovează pe Jim în EP-ul principal al Night Night al ACN. Jim crede că Mack ar trebui să-i ofere lui Don, dar Mack spune că Don l-a refuzat. Nu te voi dezamăgi, spune Jim. Nu ai niciodată, Mack se întoarce.
Jim pleacă în studio și îi oferă Maggie funcția de producător principal. Ea spune că va face încă un interviu pentru postul de producător de teren DC, deoarece acesta a fost întotdeauna visul ei. Jim mărturisește că relația lor, fling, oricare ar vrea să o numească, nu a însemnat nimic pentru el. Înseamnă foarte mult. Ea spune că pot face o relație la distanță. Maggie îl întreabă pe Jim dacă a funcționat vreuna dintre relațiile sale din trecut la distanță. El spune nu. Atunci ce face diferit acest lucru. Jim, intrând într-un birou, spune că nu era îndrăgostit de niciuna dintre fetele alea.
Sloan vine să-l întrebe pe Don de ce a refuzat News Night. Spune că îi place unde se află, că lucrurile devin bune. Don îi dă lui Sloan un plic care conține ceva din Charlie. Ea o deschide. Este papionul său, pe care Don l-a recompensat în mod clar lui Sloan într-un efort de a dizolva vina pe care o simte.
Mack se întâlnește cu Will înainte de următoarea difuzare. Este îngrijorată că a primit slujba doar pentru că este femeie și nu este sigură dacă se poate descurca cu luptele constante cu Pruitt și Leona - ambele fiind obligate să se întâmple. Will îi spune că există o gaură în partea laterală a acestei bărci, cu apă care se grăbește. Nu se poate repara gaura. Tot ce se poate face este să scoată apa din barcă și să te asiguri că echipajul continuă să lucreze. Această metaforă, deși este puțin grea, este una bună pentru a descrie ACN - și are sens că provine de la personajul lui Will, care are tendința de a vorbi uneori cu o îndoială filozofică.
Înainte ca Will să apară în aer, își amintește ceva ce i-a spus Charlie: Știi ce, puștiule. Pe vremuri, acum vreo zece minute, am făcut bine știrile. Știi cum? Tocmai am decis să. Charlie zâmbește.
60 DE SECUNDE PENTRU A VIE AERUL LUI WILL (redacția funcționează):
Will spune, Bună seara, iar ecranul se întunecă.
