ben și ciara zilele vieții noastre
În această seară, pe NBC, drama lor Chicago PD revine cu noul miercuri, 9 noiembrie 2016, sezonul 4 episodul 6 și avem recapitularea dvs. din Chicago PD mai jos. În această seară, Chicago PD, Lindsay (Sophia Bush) primește flori.
Ați urmărit săptămâna trecută Chicago PD sezonul 4 episodul 5 în care serviciul de informații a fost însărcinat cu depistarea dealerilor de fentanil - un medicament care fusese legat de supradoze multiple din oraș. În timp ce investighează posibile surse, echipa a descoperit o serie de dealeri într-un ring de contrabandă a colegiului ? Dacă ați ratat-o, avem o versiune completă și detaliată Chicago PD recapitulează săptămâna trecută, chiar aici!
Recapitularea PD din Chicago din această seară, conform sinopsisului NBC, După ce au primit o plângere de la un vecin frustrat, Burgess (Marina Squerciati) și ofițerul Sorensen (starul invitat Kevin Kane) ajung la casa jucătorului de baseball Jake McCoy (starul invitat Billy Burke) și găsesc cadavrul unui 16 ani bătrână, Maya Collins (vedetă invitată Violett Beane). Există conflicte în acest caz pe măsură ce Intelligence află că Olinsky (Elias Koteas) și McCoy sunt prieteni, iar McCoy admite că a ajutat-o pe Maya și alte fete să încerce să scape de comerțul sexual. Între timp, Burgess și Sorensen urmăresc un hoț care se dovedește a fi un polițist cu un trecut stâncos.
Așadar, asigurați-vă că marcați acest loc și reveniți între orele 22:00 - 23:00 ET pentru recapitularea noastră din Chicago PD. În timp ce așteptați recapitularea, asigurați-vă că ați verificat toate recapitularele noastre din Chicago PD, spoilere, știri și multe altele, chiar aici!
La episodul de noapte începe acum - Reîmprospătați pagina de multe ori pentru a obține mo actualizări curente !
Chicago PD începe în această seară cu ofițerii Kim Burgess (Marina Squerciati) și Mike Sorensen (Kevin Kane) care răspund la un apel către celebrul jucător de baseball, Jake McCoy (Billy Burke). Un vecin se apropie de ei, lătrând câinii. Burgess și Sorensen sună la sonerie, dar nu există niciun răspuns.
Sorensen găsește urme sângeroase, iar Burgess solicită să se retragă, ușa din față este deblocată, în interior descoperă corpul unei tinere neidentificate. Burgess aduce unitatea de informații, nu a existat o intrare forțată. nici un sistem de alarmă, niciun semn al lui Jake McCoy, doar niște suveniruri sparte și furate.
Celula lui Jake continuă să trimită mesageria vocală, dar Dt. Ruzek (Patrick John Flueger) îl sună pe avocatul lui Jake care îi spune că Jake se află într-o excursie de vânătoare. Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) întreabă de ce s-ar deranja chiar să-și anunțe avocatul că pleacă din oraș. Sgt Voight (Jason Beghe) îi spune echipei să facă ping la celula lui Jake, în timp ce el îi instruiește echipei, Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) îi informează că încep să scoată un circ media afară.
Voight îi spune lui Atwater să iasă și să vorbească cu vecinii și să le vadă filmările de securitate înainte ca presa să poată. Dt. Antonio Dawson (Jon Seda) îi sună pe Voight și pe Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) într-o altă cameră. Antonio se confruntă cu Olinsky când vede o imagine a celor doi; întrebându-l dacă acesta va fi un conflict. Olinsky îi spune lui Antonio că nu vede fâșii pe umeri, așa că Voight îi pune aceeași întrebare. Olinsky spune că nu.
Dt. Lindsay ajunge înapoi la secție și acolo a fost livrată margarete pentru ea. Presupune că erau din Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer), care neagă că i-ar fi trimis. Există o notă goală în interior și Halstead îi spune că va afla cine i-a trimis-o.
Unitatea de informații descoperă că victima lor este o fată de 16 ani pe nume Maya Collins, care are un prior pentru posesie. Cauza ei de deces a fost o traumă forțată a capului. Vecinii spun că au auzit țipătul, dar nu era neobișnuit la casa lui Jake. Lindsay întreabă dacă Jake are o istorie de violență.
Olinsky recunoaște că l-a cunoscut cu aproximativ 10 ani mai devreme, dar nu crede că Jake este un ucigaș. Antonio le spune că se pare că viciul se uita la Jake pentru că servea alcool fetelor mai mici de la el. Ruzek spune că ar putea fi un caz de jaf, iar fata a fost doar daune colaterale. Antonio îl întreabă pe Olinsky dacă Jake este cunoscut pentru că este în fete sub vârsta asta, Olinsky îi spune că trebuie să-l întrebe pe Jake și Jake a avut un goffer pe nume Freddy.
Voight le spune să verifice dacă jaful este MO al vreunui echipaj și să alerteze casele de amanet. Li se spune să lase stațiile de autobuz și gările să fie în alertă pentru Jake. Olinsky și Antonio merg să-l vadă pe Freddy, unde află că Jake l-a concediat după ce Jake a intrat într-un accident și și-a prăbușit Ferrari-ul într-un lampă și l-a văzut pe Dumnezeu. Antonio întreabă ce Ferrari și ce lampă, Freddy se uită la Olinsky.
Antonio îi arată lui Freddy o poză cu Maya și spune că nu o cunoaște. Olinsky spune că el a fost cel care a adus fetele în jur. Când Freddy simte că este interogat, el cere să vorbească singur cu Olinsky. Freddy îl întreabă dacă va fi acolo pentru Jake și va avea grijă de el. Olinsky îl întreabă dacă trebuie să adauge ceva, el spune că nu. Olinsky îi spune să țină telefonul aprins.
buna secara pentru moda veche
Sgt. Trudy Platt (Amy Morton) le spune lui Burgess și Sorensen să apeleze la o delicatese, unde se presupune că a fost furat un sandviș, iar o chelneriță a fost răsturnată, iar Burgess se supără că fac un sandwich. Sorensen îl ascultă pe Platt și îi promite că îi va aduce înapoi un sandwich după apel.
Antonio aduce în atenția Voight raportul accidentului. Când Olinsky este chemat în biroul său, el întreabă pentru ce pescuiesc; Antonio spune adevărul! Olinsky recunoaște că falsifică raportul, astfel încât nu a fost implicat alcool. În timp ce se află în biroul lui Voight, Jake îl sună; Olinsky merge să-l întâlnească, dar restul UI urmăresc terenul unde se întâlnesc.
Olinsky îi spune lui Jake să vorbească cu el, că l-a chemat în ajutor. Recunoaște că nu a ucis-o pe fată. Jake scoate o armă dintr-o pungă de hârtie și încearcă să se sinucidă, dar îl arestează înainte ca el să poată scoate focul. Îi jură lui Olinsky că nu a făcut-o.
Olinsky spune să-l pună pe Jake în camera de interviu nr. 1, Jake spune că dacă nu vorbește cu Al (Olinsky), atunci vrea ca avocatul său să fie prezent. Atwater îl aduce în cameră, în timp ce restul unității nu sunt de acord cu cine ar trebui să se ocupe de „punctul” cazului. Olinsky spune că va fi el și Voight, dar Halstead nu este de acord. Voight spune că relațiile ajută la interviuri și, dacă nu va ajuta, el va decide asta.
Jake le spune că a întâlnit-o pe Maya la Clubul de Băieți și Fete la care este voluntar. El continuă să le spună cât de speriată era ea de proxenetul ei; recunoscând că a fost prostituată de peste un an. Jake spune că a vrut să o ajute, astfel încât să poată simți în sfârșit că ar putea avea încredere într-un adult pentru o dată în viață.
Jake spune că totul era legitim și că avea totul înregistrat pe laptop; Olinsky îi spune că nu a fost găsit niciun laptop și, în timp ce se uită la Voight, Jake îi spune că a fost furat de oricine a făcut asta. Jake recunoaște că, după accident, viața sa s-a schimbat. Voight îi arată imaginea lui Maya și îi spune că are probleme să-l creadă.
Jake spune că toate acestea trebuie să fie de la proxenetul ei, dar el nu poate oferi un nume și nici nu l-a văzut niciodată pe tip. Jake le spune că are un alibi și că a fost acasă la fiica sa. Când Halstead și Lindsay merg să-și vadă fiica, ea recunoaște că tatăl ei nu a sosit decât la 1:15 dimineața.
Burgess și Sorensen sunt la delicatese, iar când văd pe persoana care a furat sandvișul de peste drum, Burgess merge după ea. O alungă pe alee, unde rupe nasul lui Sorensen, iar Burgess trebuie să o înțepenească. Burgess are și mai multe știri surprinzătoare, fiind listată ca ofițer de poliție.
Voight întreabă despre casele de amanet și despre laptop, dar încă nimic. Olinsky stă la biroul său doar privind fix imaginea Maya, când nu vrea să vorbească, Voight merge la biroul său. Lindsay primește un telefon, dar când preia nimeni nu răspunde. Halstead o întreabă cine este, a spus că au închis telefonul, dar apelul a venit din estul Kansas, în același loc din care au venit florile; plătit în numerar. Halstead rulează numărul.
Olinsky și Voight au o întâlnire privată. Olinsky spune că nu îl protejează pe Jake; Voight spune că știe că nu, că se protejează pentru că simte că Jake l-a jucat tot timpul. Comandantul Emma Crowley (Barbara Eve Harris) se întâlnește cu Olinsky și îl confruntă cu prietenia sa cu Jake McCoy; și spune că îl scoate din caz. Când Olinsky merge să se așeze la biroul lui, ea întreabă dacă s-a lămurit. Olinsky își scoate insigna și o aruncă pe biroul său și îi spune dacă o vrea, poate să o ia.
Olinsky este furios că a fost scos din caz din cauza prieteniei sale cu Jake. Comandantul Crowley spune că își va lua insigna dacă se implică în vreun fel în caz. Antonio doar anunță că au găsit un magazin de amanet în care un tip pe nume John Bowland tocmai a amanetat o grămadă de lucruri ale lui Jake; și a avut și un prior pentru spargere.
Ruzek și Atwater merg la adresa pe care o au înregistrată. Au aruncat ușa, iar bărbatul spune că a găsit toate aceste lucruri în gunoi și a aflat că a fost furat doar când a încercat să-l amaneteze. Atwater găsește laptopul, iar bărbatul recunoaște că a fost cu toate celelalte lucruri.
Înapoi la secție, Atwater găsește un fișier pe laptop numit Lost Girls. Videoclipurile sunt despre diferite fete și îl puteți auzi recunoscând că vrea să le ajute pe aceste fete. Antonio recunoaște că se pare că Jake spunea adevărul. Voight îi aduce laptopul lui Jake și avocatului său, el stă pe cuvânt că a fost la fiica sa. Jake spune că folosea aceste videoclipuri pentru a-și găsi familiile și pentru a face o intervenție. Că tot ce voia să facă era să ajute pentru că și el obișnuia să fie dependent.
Burgess o aduce pe femeia care a furat sandvișul și și-a rupt nasul partenerului. Burgess o întreabă ce se întâmplă, dar nu vrea să vorbească.
IU are imagini ale tuturor celor patru fete din videoclipuri, iar una dintre ele este Alicia Meyers. A fost arestată în același timp cu Maya și lucrau din același motel. Voight le spune să verifice. Lindsay și Halstead o găsesc pe Alicia după ce managerul motelului le întreabă cât vor cu ea. Alicia refuză inițial să ajute, dar odată ce Lindsay îi arată poza Maya, ea recunoaște că proxenetul lor, Saint, a ucis-o pe Maya. Avea o vorbă, Zbori, mori!
Halstead și Lindsay află că Maya încerca să iasă și Jake spusese că va avea grijă de ea. Îi oferă Aliciei ajutor și ea le spune că Sfântul vine la 11:55 în fiecare zi pentru a-și lua banii. Olinsky se află în incinta vizionării videoclipurilor pe care Jake le avea pe laptop și este profund afectat de acesta.
IU are tot motelul sub supraveghere când Alicia le spune că este Sfânt. El colectează bani de la prostituatele sale când Unitatea îl apucă. Alicia îl trântește țipând la el pentru că a ucis-o pe Maya. Atwater găsește un inel de baseball All-Star în cutia de mănuși, în timp ce îl trag pe Saint în cătușe.
Maggie Lawson și Paul Greene
În camera de interogare, Saint spune că Maya era confuză, din câte știa că avea 18 ani. Apoi spune că lui Jake îi plăceau fetele pe care le cunoștea. Antonio îl întreabă dacă a cunoscut un tip pe nume Freddy și spune că inelul a fost un cadou de la Maya. Voight îl amenință cu privire la cușcă și îl întreabă încă o dată despre Maya. Când Saint neagă să răspundă, Voight își aruncă arma la ceafă. Saint recunoaște în sfârșit că a fost proxenetul Maya, dar ea a fost în viață ultima oară când a văzut-o.
Burgess se luptă pentru a se asigura că Vicky nu ajunge la închisoare, dar partenerul ei insistă că merită acest lucru după ce a atacat un ofițer de poliție. Platt spune că nu pot face nimic, chiar și după ce Burgess explică de ce Vicky a ajuns așa cum a făcut-o.
Olinsky merge să o vadă pe fiica lui Jake, Marley, pentru a vedea cum se descurcă. Știe că Olinsky este singurul care nu vrea nimic de la tatăl ei. El a întrebat dacă Marley a vorbit cu tatăl ei în noaptea aceea, ea a spus că nu. Recunoaște că l-a sunat pe Freddy de pe telefonul ei. Olinsky pleacă și îl vizitează pe Freddy. El întreabă când este ultima dată când a vorbit cu Jake, Freddy spune că au trecut peste 6 luni, când Jake l-a concediat.
Freddy minte, iar Olinsky îi spune că știe și că apelul a durat peste 6 minute, iar apelul a avut loc la 23:38. Olinsky spune că vrea să cunoască conținutul conversației. Olinsky țipă la Freddy, care încearcă să-l amenințe, cu poze de la petreceri, cu o mulțime de lucruri trecând în jur. Olinsky apucă bâta de baseball și îi spune lui Freddy că știe că el a fost polițistul patsy pentru toate petrecerile lor.
El leagă liliacul către Freddy și îi poruncește să-i spună ce s-a întâmplat cu Maya. Olinsky merge în incintă cu Freddy în cătușe și spune că a fost Jake! Ruzek îl ia pe Freddy, dar comandantul Crowley spune că trebuie să vorbească cu Olinsky, îi dă 45 de minute pentru a obține o mărturisire, dar se va întoarce pentru insigna sa, 10 zile de suspendare și înscrierea în sistemul de intervenție comportamentală.
Bine ați venit la noul și îmbunătățit Departamentul de Poliție din Chicago Al!
Olinsky merge să-l viziteze pe Jake în celula sa, dar el îi spune că trebuie să știe ce s-a întâmplat cu Maya dacă va reuși să-l ajute și el din acest blocaj. Jake spune că a fost un accident. O lăsase pe Maya să rămână acasă pentru a se ridica în picioare, în timp ce se afla în călătoria sa de vânătoare. A venit cu o zi mai devreme și a constatat că Maya îi furase toate ceasurile și banii.
La urma urmei, făcuse pentru ea, cum trebuia să se simtă. Jake recunoaște că a împins-o, iar ea a căzut înapoi și a lovit-o în cap, apoi sângele a început să iasă. El spune că tot ce voia să facă era să o ajute. Olinsky l-a întrebat de ce nu a sunat la o ambulanță, a spus că era deja moartă; și știa cum va arăta, așa că a plecat la fiica sa și l-a sunat pe Freddy.
Freddy a spus că se va întoarce și va face să pară un jaf. Jake continuă să spună că a fost un accident. Olinsky spune că îi pare rău, apoi Jake întreabă care este planul și ce să spună. După mărturisirea lui Jake, DA spune că vor depune o plângere pentru omor voluntar. Avocatul lui Jake se uită la Olinsky și spune: Un prieten!
medicul bun episodul 18
Olinsky își pune mâna pe insignă și se simte vinovat. Nimeni nu-i spune un cuvânt, dar se întoarce către echipa Unității de Informații și le spune, dacă l-ar fi luat pentru DUI cu șase luni mai devreme, poate că Jake ar fi putut fi într-un program sau ar fi fost închis atunci Maya ar fi încă în viață . Pune poza Mayei pe biroul său și părăsește stația.
Halstead își dă seama că apelul și florile au venit dintr-un loc chiar în afara penitenciarului. El a vorbit cu șeriful local, care a spus că sună mult ca o treabă pe care o au în oraș, care face asta tot timpul. L-au arestat, deci sunt în siguranță. Lindsay recunoaște la Halstead că mama ei i-a spus că tatăl ei a făcut un stagiu în acea închisoare.
Burgess merge să o viziteze pe Vicky în închisoare și îi spune că rămâne acolo cu ea în celulă până iese mâine. Promite să nu o lase în pace. Vicky recunoaște că nu poate trece de accidentul care a ucis trei oameni și a vrut să-l alunge pe șofer până la capătul pământului. Episodul din această seară se încheie Olinsky urmărind videoclipul Maya.
SFARSIT!
