În această seară, la NBC, drama lor Chicago PD revine cu un nou miercuri, 27 februarie 2019, sezonul 6 episodul 16 numit, Uitate, și avem mai jos recapitularea dvs. din Chicago PD. În Chicago PD, în această seară, sezonul 6 episodul 15, conform sinopsisului NBC, Rămânerea lui Voight (Jason Beghe) în afara poziției politice este provocată, deoarece Intelligence descoperă detaliile care înconjoară un prolific criminal în serie.
Deci, asigurați-vă că marcați acest loc și reveniți de la 22:00 până la 23:00 ET pentru recapitularea noastră din Chicago PD. În timp ce așteptați recapitularea, asigurați-vă că ați verificat toate recapitularele noastre din Chicago PD, spoilere, știri și multe altele, chiar aici!
La noaptea din Chicago PD începe acum - Reîmprospătați pagina de multe ori pentru a obține mo actualizări curente
după recapitularea trandafirului final
Chicago PD începe în această seară cu Kim (Marina Squerciati) care se trezește după o noapte cu Blair Williams (Charles Michael Davis). El explică cum trebuie să meargă la muncă pentru a dezgropa informații despre oponent în sondaje. Nu vrea să vorbească despre afaceri. Între timp, Hank Voight (Jason Beghe) se întâlnește cu Ray Price (Wendell Pierce) la o masă Black-Only, vorbind despre ultimele numere din sondaj. Trebuie să lupte în orice fel poate, dar Voight îi spune că nu se implică în politică. Voight primește un telefon, dar înainte să plece, Price îl avertizează că Kelton va închide IU cât mai repede posibil.
Hailey (Tracy Spiridakos) și Adam (Patrick John Flueger) stau cu CI-ul lor, Lexie (Cynthia Rodriguez) când Voight intră. El este de acord că își poate păstra medalia, pe măsură ce Lexie își bate joc de barba lui Adam. Este mai mult decât gata să-l doboare pe LaMont, Voight nu o vrea în cameră când îl dau jos, în timp ce își amintește că ultima dată când a făcut asta a fost cu Alvin Olinsky; cineva pe care îl numește un tip bun! După cum recunoaște Voight, îi este dor de Olinsky.
Adam stă cu Lexie în timp ce încearcă să cumpere cu Lexie. Ea încearcă să plece, dar Adam este forțat să dezvăluie unde s-au întâlnit. Lamont ia banii atunci când Kevin (LaRoyce Hawkins) barjează dezvăluind că este Chicago PD. Înapoi în sala echipei, Adam, Kevin și Antonio (Jon Seda) vorbesc despre cât de frumos a mers totul; împărtășesc un toast cu Lexie înainte ca Voight să-i spună că a făcut o treabă grozavă și că există o dispariție prezentă acolo. Voight promite să ia cafeaua și să o conducă la aeroport în timp ce se mută în Ohio la mama ei.
A doua zi dimineață, Voight găsește ușa din față a lui Lexie spartă și solicită o rezervă. Există sânge pe ușă și a spart geamul, unghiile rupte și foarfecele cu sânge pe el, dar niciun semn al informatorului. Adam dezvăluie că un vecin a auzit un țipăt în jurul valorii de 5 dimineața aceea. Voight ordonă ca un BOLO să fie în toate orașele importante, în timp ce Kevin ajunge spunând că nimeni nu a văzut-o pe Lexie nicăieri, nici măcar în club. Speră că Lexie va tăia perna cu foarfeca și ar putea avea ADN-ul său; nu vrea nicio piatră neîntoarsă și îi cere lui Kevin să verifice totul și toată lumea.
La IU, Antonio și Hailey arată că în înregistrările sale de telefon a apărut un singur apelant și este Keith Stinson. El este proprietarul clubului la care dansează, are un prior pentru agresiune sexuală și a sunat-o de 4 ori pe oră înainte ca ei să audă țipete. Amprentele sale se află în trei locuri în interiorul apartamentului, Jay (Jesse Lee Soffer) crezând că a mers acolo pentru a o împiedica să se miște. Îl oprește pe Voight să meargă acolo, spunând că îl vor înțelege corect.
Hailey și Jay ajung să-l vadă pe Keith la club, care are supraveghere pentru a susține că a fost la club. El recunoaște că este de câteva ori la locul ei, dar este mai mult decât dispus să ajute în orice mod au nevoie. El le vorbește despre un bărbat înalt, alb, care era disperat să-i acorde timp, dar ea nu a răspuns niciodată la telefon. Jay pleacă la mașină, dar Hailey rămâne în urmă pentru a vorbi cu unul dintre dansatorii, pe nume Devon. Vrea să știe de ce sunt acolo când 3 dansatori au dispărut și au fost găsiți în tomberoane, în timp ce unii încă lipsesc. Hailey recunoaște că a lucrat mult timp și nu a auzit niciodată nimic; ea îi dă un card cerându-i să vină să depună un raport.
Jay este șocat să audă acest lucru, deoarece Hailey crede că ar trebui să se implice în asta imediat. Mașina a plecat când au aflat un Tony Hill care locuiește pe stradă de la Lexie tocmai a folosit un card de debit hr. Kim și Kevin îl văd repede pe Tony, care conduce. Kevin își trage arma, dar nu are nevoie să le folosească atunci când Adam trece prin pasajul subteran și îl oprește.
În interogatoriu, Tony spune că nu are nimic de-a face cu acest lucru, deoarece tocmai a ieșit din închisoare. Voight îi arată fotografii cu el folosind cardul la 2 ore după ce a fost raportată dispărută. Spune că a auzit țipătul, dar a plecat o dubă albastră. A intrat în casă și a furat niște bijuterii. Voight îi ordonă să dea o declarație și apoi îl vor tampona după ADN, după care va sta într-o celulă de reținere până când vor putea dovedi că nu minte.
Hailey stă cu Jay și Antonio când Voight și Adam li se alătură. Hailey dezvăluie meciurile ADN de la ceilalți 3 dansatori uciși și au de-a face oficial cu un criminal în serie. Hailey arată unitatea de informații Shanele Martin, Rachel Jones și Gina Ramirez și cruzimea pe care au suportat-o înainte de a fi agresată și ucisă sexual. Toți au avut 18 răni prin puncție și totul s-a întâmplat în 2016, potrivit rapoartelor ME, le-a ținut în viață 24 de ore înainte de a le arunca. Nu există rapoarte FBI în niciun dosar și există încă 3 femei care lipsesc, toate dansatoare. Voight este surprins să afle că comandantul de atunci era Brian Kelton. Crimele s-au oprit acum 3 ani și au fost liniștite până acum. Ei cred că Lexie este încă în viață, deoarece lipsește doar 6 ore; Voight vrea ca ei să o ajute pe Lexie la fel de mult ca și ei de-a lungul anilor.
săptămâna viitoare pentru tineri și neliniștiți
Voight îl sună pe Hernandez, cerându-i să sune cât mai curând posibil. Sosește superintendentul Kelton, amintindu-și că nu aveau nici măcar un suspect în 2016. Kelton spune că îl va găsi pe Hernandez, deoarece Voight confirmă că o cunosc pe Lexie care i-a ajutat de-a lungul anilor, spunând că merită tot ce au primit. Kelton vrea ca Voight să predea cazul omuciderii; ceva ce simte că ar fi o pierdere de timp, așa că insistă că trebuie să-l țină la curent. Kevin și Adam dezvăluie că Keith era la locul lui Lexie la 5:15, ceea ce înseamnă că era acolo în timpul țipătului.
Voight se întoarce în club cu Adam, cerând să știe de la Keith ce s-a întâmplat. El spune că nu a făcut amenințări, i-a oferit lui Lexie mai mulți bani și ea a promis că va rămâne vara. El refuză să spună altceva, deoarece știe că CPD încearcă să fixeze acest lucru pe cineva. Adam îl ține pe scaun în timp ce Voight începe să-l sufoce. Keith recunoaște că a fost acolo, dar nu a atins-o niciodată. A văzut duba albastră a unui tip care vine în club și este un ciudat pe care l-a comandat să iasă din club. Voight este furios că l-a văzut pe bărbat mergând în locul lui Lexie și nu a făcut nimic. Keith îl descrie pe bărbat și a dat jos placa de înmatriculare la club.
Trudy (Amy Morton) îl oprește pe Voight, spunând că Hernandez nu este în afara zonei, deoarece foile arată că se află în oraș; Hank își dă seama că se ascunde și are nevoie de Trudy pentru a-l găsi. Voight îl găsește pe Leo la un bar, care își cere scuze rapid pentru că nu i-a returnat apelurile. El spune că nu poate vorbi despre caz, dar Voight îi spune că tipul a luat un prieten de-al său, dar îi lipsește timpul să o găsească. Îi spune lui Leo că nu vrea să intre în război cu Voight, dezvăluind că nu au lucrat din greu pentru că Kelton era în promovare. El a contactat FBI-ul, care le-a dat un profil, dar Kelton le-a spus că nu sunt necesari. Leo este șocat să afle că profilul lipsește din dosar și Leo a fost cel care i-a spus lui Kelton, care a scos totul din caz care l-ar putea îngropa. C
Voight îl oprește pe Kelton la o conferință de presă, spunând că încearcă să pună mâna pe profilul FBI care a fost luat în 2016. Nu îi pasă de ce a luat-o și nici de ce a îngropat ancheta, spunând că a vorbit cu ofițerul de control și amândoi știau ce caută. Are 14 ore, dacă are noroc, să-l găsească pe bărbatul care își torturează și violează prietenul. Kelton spune că înțelege, dar susține că nu este conștient de profil. Antonio îl sună pe Voight cu informații despre camionetă și se îndreaptă spre locul în care a fost văzută camioneta.
Voight vrea ca toată lumea să rămână în umbră pe măsură ce se vor strecura pe el, nu invers. Voight și Antonio găsesc o urmă de sânge proaspăt care merge la subsol și el informează echipa. Odată coborâți, găsesc mai multe cuțite și alte echipamente de tortură, inclusiv toate fotografiile dansatorilor pe care i-a prins de-a lungul anilor și ce le-a făcut. Haina lui Lexie este văzută într-o cușcă și Antonio vede un cadavru, dar înainte să-l poată descoperi, cineva intră în subsol. Voight îl apucă, spunând că pur și simplu îl caută pe unul dintre lucrătorii săi - corpul pe care îl găsește Voight.
Supervizorul a avut dreptate și nu a văzut nimic, deoarece Voight este pe cale să vadă dacă pot găsi alte informații, dar este chemat înapoi acolo unde anchetatorii de la locul crimei îi arată cel puțin 4 seturi de rămășițe scheletice, toate femeile care au fost acolo pentru ani. Se pare că au fost înjunghiate de același obiect ascuțit; Voight cere ca câinii să fie aduși. Kim își face griji că Lexie este încă în viață, în timp ce Jay vine să dezvăluie că există o dubă albastră parcată la o milă distanță.
Voight deschide fereastra autovehiculului, oprește muzica și sună la laboratorul criminalității, deoarece există sânge, colierul lui Lexie și pandantivul religios pe el. El dezvăluie modul în care Lexie i-a salvat viața lui Voight acum câțiva ani și știe că este a ei, așa cum a cumpărat-o pentru ea. Revizuiesc gările, unde văd că criminalul folosește un card Metro și sunt sigur că l-au luat.
Kim informează echipa că numele bărbatului este Steven Sawyer, chiar și Keith l-a identificat drept tipul înfiorător al clubului. Nu are foaie de rap, dar Voight refuză să-și lovească casa până când ei nu știu unde ascunde Lexie. Ei găsesc locația telefonului său și el se află într-un restaurant, bând vin, în timp ce Voight le spune să rămână răbdători, așezați un tracker pe mașina lui. Hailey este pe cale să-și pună trackerul pe mașină, dar trebuie să se oprească când iese. Vorbește cu Hailey, spunând că este pierdut și cere indicații, dar în timp ce pleacă, o privește foarte suspicios.
Voight le spune tuturor să-i urmeze vechea școală, dar nu vor ca el să-și dea seama. Sawyer descuie o poartă și intră într-o clădire cu 5 etaje; Voight le spune tuturor să rămână pe loc, în timp ce verifică adresa. Le spune tuturor să intre în clădire fără să fie văzut. Voight aleargă când omuciderea sosește cu luminile intermitente, ca ordine din stație. Voight ordonă omuciderea să rămână pe perimetru deoarece are nevoie de acest SOB în viață.
Înăuntru, Voight îi ține o armă lui Sawyer, ordonându-l în genunchi, dar detectivul omucideri îl împușcă în mod repetat; omorându-l înainte ca Voight să poată afla unde este Lexie. Voight se ceartă cu detectivul, deoarece Jay spune că nu renunță și au chei de întreținere. Voight vrea ca toată lumea de pe stradă să aștepte în timp ce urmăresc GPS-ul mașinii sale, sperând că a folosit asta pentru a-l muta pe Lexie.
Ajung repede la o casă, unde Voight trage ușa cu balamale, toată lumea strigând după Lexie. El găsește o ușă de capcană în podea, unde Lexie se așează dedesubt. Nu are puls, dar este caldă, Voight începe imediat RCP cu ceaiul privind neputincios.
Afară, lui Voight i se spune de Hailey că au făcut tot ce au putut. El o va chema pe mama ei în Ohio și pe toți victimele părinți, așa că cel puțin vor avea ceva mai aproape. Recunoaște că Hailey are dreptate, deoarece nimic din toate acestea nu este pe el. El îl acuză de omucidere că intră fierbinte și le aruncă singura șansă de a o găsi pe Lexie în viață. El mărturisește că urmau ordinele superintendentului și că perp a avut arma scoasă, Hank știe că arma a fost în buzunarul lui Sawyer tot timpul. Când refuză să-și ceară scuze, Voight îl lovește cu pumnul în mod repetat și Jay îl retrage.
Voight îl găsește pe Price la restaurant și îi spune totul despre caz, inclusiv modul în care Kelton a ordonat unui ofițer să se îndepărteze pentru a-și menține statisticile de criminalitate scăzute. Voight îi dă copia unui e-mail pe care Kelton l-a respins pe unul dintre cei mai răi criminali în serie din istoria orașului Chicago pentru a fi promovat și multe vieți ale femeilor ar fi putut fi salvate. Hank i-l întinde, spunând că poate face ce vrea cu el. Ray Price îl întâmpină la luptă!
Eva Mendes și Ryan Gosling s-au angajat
SFÂRȘIT
