În seara asta la Showtime Sezonul 7 din CALIFORNICARE difuzează cu al zecelea episod numit, Fiică. În episodul din această seară, evaluările sunt valabile ‘Santa Monica Cop’ - și Hank s-ar putea să rămână în curând fără un loc de muncă, ceea ce îl face pe Charlie să se clatine.
În episodul de săptămâna trecută, Hank a adus-o pe Karen la cină, dar Julia și-a întrerupt seara romantică. Mai târziu, Charlie, Marcy, Krull și Levon au adus și mai multă dramă la masă. Rath a apărut cu Eddie Nero, care se află în modul de cercetare pentru o apariție la „Santa Monica Cop.” Și atacul lui Stu asupra bărbăției lui Charlie a trimis noaptea în haos. Ai urmărit ultimul episod? Dacă ți-a fost dor, noi a recapitulat totul aici pentru tine.
În episodul din această seară, odată cu scurgerea fluxului de venituri, Marcy decide să accepte oferta lui Stu. Karen ajunge cu un invitat special: Becca, care face un mare anunț. Cu toate acestea, Levon strică planurile lui Karen pentru o reuniune de familie. De asemenea, rating-urile sunt pentru „Santa Monica Cop” și s-ar putea să-l vedem în curând pe Hank într-un loc de muncă care nu-i stă bine lui Charlie.
Episodul din această seară pare că va fi grozav și nu veți dori să-l pierdeți, așa că asigurați-vă că acordați acoperirea noastră despre Showtime’s Californication la ora 21:30 EST! În timp ce așteptați recapitularea noastră, accesați comentariile și bucurați-vă de previzualizarea pe scurt a episodului din seara de mai jos.
RECAPITULARE:
Evaluările sunt pentru „Santa Monica Cop” - iar Hank s-ar putea să nu mai aibă un loc de muncă, ceea ce îl face pe Charlie să se descurce. Odată cu scurgerea fluxului de venituri, Marcy decide să accepte oferta lui Stu. Karen ajunge cu un invitat special: Becca, care face un mare anunț. Cu toate acestea, Levon strică planurile lui Karen pentru o reuniune de familie.
Episodul din această seară începe cu Hank, Julia și Levon urmărind polițistul Santa Monica. Hank adoarme, dar când se trezește, Julia și Levon împărtășesc cât de oribil a fost episodul. După ce Levon se plânge că lucrează pentru un spectacol atât de cumplit, el se duce la culcare. Julia vine la Hank când sunt singuri, așa că se îndreaptă spre dormitor. Levon intră în cameră, întrerupându-i pe cei doi, pentru că trece o noapte proastă și are nevoie de o mângâiere. El împărtășește faptul că este, de asemenea, îngrijorat de faptul că spectacolul este anulat și că toți nu mai au un loc de muncă. Julia îl lasă pe Hank singur în timp ce merge să-l consoleze pe Levon.
A doua zi, pe platou, Rath vine și spune tuturor că producția se închide și că sunt toți în pauză de acum. Levon este supărat și încearcă să îi facă pe toți să lupte împotriva acestei nedreptăți, dar Rath împărtășește cu Hashtag și cu banda că America nu-i plăcea Hashtag. Între timp, Charlie primește apelul de la Hank și împărtășește știrea cu Marcy. Este supărată știind că nu are de ales decât să se culce cu Stu. Charlie începe să plângă știind că soția lui va trebui să se culce cu Stu și că nu ar putea să-i îngrijească soția. Îi spune lui Charlie că, din moment ce va trebui să fie cu Stu, îi va permite o noapte cu o altă femeie, așa că este corect. Nu vrea să știe nimic despre asta și poate fi o singură dată. Charlie se entuziasmează cu ideea, la fel ca și Marcy și cei doi își încheie discuția cu un rapid.
Rath și Hank se întâlnesc pentru a discuta despre finalul spectacolului. Hank întreabă ce urmează pentru Rath și spune că probabil se va muta la un alt spectacol din studio. El întreabă ce urmează pentru Hank. Rath îi spune lui Hank că are tot ce trebuie și că ar trebui să ia în considerare să scrie un spectacol propriu. Îi spune să scrie un spectacol despre viața lui ... copiii săi, Karen, Julia, etc. Hank promite să se gândească la idee.
Mai târziu, Charlie întâlnește o femeie sexy la bar și îi face un compliment după ce a observat-o peste bar. Ea îi cumpără o băutură. Ea întreabă dacă este căsătorit și el spune că au un fel de aranjament. Charlie descrie în detaliu, pe măsură ce îl face pe el, ce i-ar face în motelul ieftin la care sugerează să meargă. Deoarece pare a fi la fel de pornită ca și el, ea cere mai multe detalii. El începe să se ridice și să-i arate cum poate lucra din spate. Chiar atunci un bărbat foarte mare se ridică și Charlie întreabă cine este. Femeia îl prezintă pe iubitul ei lui Charlie și Charlie sfârșește cu un pumn în față după ce femeia îi spune bărbatului ei ce planifică Charlie pentru cei doi. Este posibil să nu fie atât de ușor pe cât credea el!
Între timp, Hank încearcă să-l încurajeze pe Levon să nu renunțe la pierderea locului de muncă. În timp ce Levon mănâncă pizza, sună soneria și Becca este la ușă. Levon îl întâmpină. Becca pare foarte surprins și confuz, dar la fel cum Hank intră în cameră, Levon îl împinge pe Hank să-i spună lui Becca adevărul. Chiar atunci Julia intră și o cunoaște și pe Becca. Becca este într-adevăr confuză acum și nu poate înțelege cum par să o cunoască toți acești oameni pe care nu îi cunoaște. Julia este atât de încântată să o cunoască și spune cât de grozav este pentru ea să-și cunoască în cele din urmă fratele. Fratele meu? Întreabă Becca. Julia a vărsat vestea înainte ca Hank să aibă o șansă și acum Hank se simte groaznic.
Marcy merge să-l vadă pe Stu. Stu sare practic de bucurie când Marcy spune că este dispusă să treacă prin ofertă. Marcy îi spune că ar trebui să rezolve asta cât mai curând posibil. Vor să înceapă imediat, dar pur și simplu nu este corect, așa că intenționează să facă acest lucru a doua zi. Marcy semnează un contract de cuplu și pleacă în timp ce Stu se duce în dormitorul său pentru a practica manechinul său asemănător lui Marcy. ÎNFIORĂTOR!
Becca primește scoala în timp ce Karen, Becca, Hank, Julia și Levon stau în jur pentru a discuta cum Becca a ajuns să aibă un frate. Levon devine foarte agitat dorind să înceapă imediat o relație cu sora lui, dar Becca nu este atât de dispus și se supără când Levon îl numește pe tatăl lui Hank. Levon se supără foarte tare atunci când Hank îi spune să o ia jos o crestătură și Julia trebuie să-l liniștească atunci când gelozia lui primește tot ce este mai bun din el. Hank întreabă despre recenta călătorie a lui Becca și despre iubitul ei.
Becca se supără când Hank nici măcar nu-și poate aminti numele iubitului ei. Își spune că se căsătorește și Hank îi spune că nu poate. Vrea să iasă, dar Hank vrea să vorbească mai mult cu ea, așa că cei doi vorbesc în afară. Hank îi spune că este prea tânără pentru a fi căsătorită. Becca îi spune lui Hank că se simte bine pentru ea și vrea să meargă cu intestinul ei, în ciuda sfaturilor lui Hank de a aștepta. Becca îi amintește lui Hank de tot ce a făcut-o și ea îi spune că se întâmplă, iar ea nu-l va lăsa să o facă să se simtă nenorocită.
Săptămâna viitoare nu este doar finalul sezonului, ci și (din păcate) finalul seriei și îl vom recapitula pentru dvs. Așadar, nu uitați să reveniți duminica viitoare!











