În seara asta la CBS MENTALIST revine cu un episod nou. În episodul din această seară, Pasare albastra În finalul celui de-al șaselea sezon, apare un nou avantaj într-un caz rece, obligând Lisabona să-și amâne planurile de mutare, iar această întârziere îi permite lui Jane să-și examineze sentimentele pentru ea și să decidă cum să procedeze.
În episodul de săptămâna trecută, cu timpul scurs pentru a salva victimele unui inel de răpire înainte ca acestea să fie transportate în străinătate, Jane și Lisabona s-au concentrat asupra creierului întreprinderii criminale. Între timp, Lisabona a decis dacă se va muta în D.C. cu agentul Pike. Ai urmărit episodul de săptămâna trecută? Dacă ți-a lipsit, te-am acoperit cu o recapitulare completă și detaliată, chiar aici pentru plăcerea ta.
În episodul din această seară. O nouă direcție într-un caz rece necesită ca Lisabona să întârzie planurile ei de a pleca la Washington, D.C., împreună cu agentul Pike, oferindu-i lui Jane timp să se împace în sfârșit cu sentimentele sale pentru ea și să decidă asupra unei acțiuni.
Finala Sezonul 6 Mentalist din această seară va fi interesantă și nu veți dori să o pierdeți. Deci, asigurați-vă că vă acordați acoperirea noastră live a The Mentalist - în seara asta la 22:00 EST! În timp ce așteptați recapitularea noastră, accesați comentariile și spuneți-ne cât de încântat sunteți de acest sezon al The Mentalist. Vedeți mai jos o scurtă privire asupra episodului din această seară!
RECAPITULARE : Cho spune că Patrick este foarte ciudat astăzi, chiar dacă Teresa pleacă în D.C., Patrick spune că nu va pleca; dar Cho îi spune că va pleca. Patrick și Cho sunt la locul crimei, găsesc un bărbat pe nume Tyler, care este mort într-o piscină, cu un cuțit în spate. Deși se uită la corp, Patrick întreabă dacă Cho spune adevărul despre Teresa; Cho spune că este o afacere încheiată. Patrick spune că nu va crede până când ea nu-i va spune, apoi vor merge să vorbească cu colegii de casă ai victimei. Patrick se uită prin cameră și întreabă cine a găsit corpul lui Tyler, o fată ridică mâna și spune că a făcut-o; se pare că ea și Colt merg la fugă. Patrick întreabă dacă au cărți de joc, o fată îi spune lui Patrick să verifice primul sertar al unui sifonier. Patrick are cărțile și le pune pe masă, apoi vorbește cu Cho despre plecarea Teresa, spunând că are doar zece zile până când pleacă. Patrick spune că trebuie să plece, nu pentru caz, ci din cauza Terezei. Cho întreabă despre caz, Patrick spune că toți colegii de cameră erau în el. Spunând că, în timp ce juca cărți, Tyler s-a enervat din cauza folosirii steroizilor, îl bătea pe colegul de casă pe nume Barry și fiecare a încercat să-l ajute și a ajuns să-l omoare înecându-l în piscina mică din spate.
Patrick ajunge la sediul central, întreabă când pleacă Teresa; spune ea mâine. Teresa menționează că trebuie să facă ceva și că a fost greu să-i spună lui Patrick despre asta, Patrick spune că este fericit pentru ea și că merită acest lucru. Abatele le spune tuturor să se adune, agentului Shultz i s-a trimis o notă. Se pare că cineva va începe să omoare oameni. Greta a fost ucisă cu ani în urmă în Florida, a fost găsită într-o mașină arsă. Nu există nicio dovadă dacă această scrisoare este din nou de același criminal, se dovedește că toate concediile și transferurile sunt anulate până când această persoană este prinsă. Cho și Kim sunt rugați să aducă o echipă împreună pentru a opri această persoană, Abbot întreabă dacă Patrick are ceva în cod și el răspunde cu nu. Abatele îi cere lui Patrick să se întâlnească cu el în biroul său, Patrick îi spune Teresei că va fi acolo ultimul caz și ar trebui să fie unul vesel înainte de a se întâlni cu abatele. Patrick intră în birou și se așează, Abbot spune că Patrick se comportă ciudat; că acționează cool despre chestii cu care nu poate fi cool. Abatele întreabă dacă este ceva ce vrea să-i spună, Patrick spune că nu. Acum sunt în Miami, încep cu închirierea de mașini și apoi conduc în sus reședința DeJorio. Patrick se uită la peisaj de la fereastră, un bărbat Jon DeJorio se întâlnește cu Teresa și Patrick pentru a vorbi despre ultima sa soție care a fost ucisă; își prezintă noua soție și pe Ted avocatul său. Patrick spune că au primit o scrisoare de la ucigaș și că va ucide din nou, Patrick le arată scrisoarea. Patrick nu crede că Jon și-a ucis soția, Christie, fiica sa, îi face semn să vină. Patrick crede că scrisoarea nu a fost scrisă de criminal, ci de cineva care știe cine este criminalul. Patrick spune că această scrisoare este menită să-l sperie pe ucigaș, pentru a-l face îngrijorat de faptul că polițiștii sunt din nou pe urmele lui. Jon spune că Wes Baxter este ucigașul pentru că el o urmărea mereu, Patrick îl întreabă pe Christie despre Wes și părerea ei despre el; spune că nu a ucis-o pe mama. Christie se supără pe tatăl ei pentru că el este un tâmpit, Megan, mama ei vitregă, încearcă să o certeze pentru că este nepoliticoasă; dar sprijină focul când Christie o numește vrăjitoare. Patrick și Teresa pleacă, vor vorbi cu Wes Baxter. Teresa crede că fiica a scris scrisoarea, Patrick spune că este o idee grozavă și ar putea fi ea; întreabă ce ar putea însemna codul. Cho și Kim se îndreaptă spre o casă, Cho sună la sonerie și vede doi oameni care fac yoga; știind că s-au întors. Cho și Kim ies în spate în schimb, încearcă să vorbească cu o femeie pe nume Monica. Ea a fost partenerul de afaceri al Grettei, Monica spune că ei și Greta erau prieteni la facultate și că amândoi adoră designul interior. Firma lor a început să decoleze odată ce a murit, dar nu a fost la fel fără ea. Kim întreabă dacă Greta și-a exprimat frici sau ceva de genul acesta, se pare că Greta a avut o aventură cu cineva pentru că a simțit dragoste reală de la acea persoană. Teresa încearcă să-l audă pe Cho, dar Patrick are radioul cu voce tare. Îl refuză când Teresa întreabă, Patrick și Teresa află că Greta a avut o aventură. Acum vorbesc cu Wes Baxter, Patrick spune că Wes nu a fost în spatele crimei. Teresa spune că este suspect pentru că o urmărea, se pare că Wes nu o spiona, ci pe Christie. Wes recunoaște că îl urmărea pe Christie pentru că era îndrăgostit de ea și era un copil prost. Wes spune că din cauza decalajului de trei ani dintre ei a devenit ciudat, Patrick îl întreabă despre cod, dar Wes nu știe nimic despre asta. Patrick și Teresa se întorc în mașină și pleacă, Patrick vrea să meargă la plajă și să facă o mică plimbare de când sunt aici. Patrick și Teresa ajung să ajungă la plajă, merg pe plajă încercând să rezolve codul sine Teresa credea că pierd timpul. Teresa află că codul urmează sistemul zecimal rou, ei află că codul înseamnă Bird Blue Hotel. Există o cabană Blue Bird. Teresa ajunge să spargă singură cazul, Patrick spune că, dacă ar fi chemat să se întoarcă la D.C., Abatele ar putea să o trimită instantaneu la D.C. dar Tereza nu vrea să meargă acum că au primit un avantaj cu cazul.
Patrick și Teresa ajung la Blue Bird, intră și Patrick primește o suită pentru ei; apoi îi spune femeii din spatele biroului că, dacă cineva o sună pe Greta, ar trebui să fie trimise în camera lui Patrick fără să i se spună că este acolo și să le trimită acolo. Teresa intră în apartamentul ei și găsește o rochie pe patul ei, îl sună pe Patrick și îi spune că este prea mult. Patrick spune că este bine, deoarece va fi acolo ultimul caz, îi spune că o va vedea la cină și închide. Patrick primește un telefon imediat și de la Cho și Abbot se află în hol. Patrick, Abbot și Cho merg să mănânce și Teresa coboară arătând frumoasă într-o rochie. Întreabă o femeie despre cum să ia halatul de baie pentru iubitul ei, află că este inclusă în suită ca fiind complementară, împreună cu faptul că Patrick a rezervat suita acum o săptămână. Patrick a scris codul și scrisoarea pentru a pescui criminalul, Teresa se supără și îi aruncă o băutură în față. Patrick merge în camera ei și își cere scuze pentru că a făcut ceea ce a făcut spunând că nu vrea să plece, Teresa spune că Patrick este egoist și că a folosit crima unei femei pentru a face toate acestea. Teresa spune că s-a răsucit în propria sa necinste și nu știe cum să acționeze ca o ființă umană decentă. Patrick spune că-i pare rău, Teresa spune dacă este, că ar trebui să plece și să o lase în pace. Patrick ajunge să plece, se duce în propria suită. Teresa o sună pe Pike urcându-se în taxi spunând că, dacă oferta continuă să se căsătorească și că se îndreaptă către D.C. Pike spune că va fi minunat să vorbim despre toate, în timp ce Teresa nu ascultă privind înapoi.
Abatele îi spune lui Cho cum Patrick i-a mințit fața și l-a cumpărat, Cho speră că Patrick și Teresa aranjează lucrurile unul cu celălalt. Cho spune că Patrick a făcut multe astfel de lucruri înainte, dar nu a văzut-o pe Tereza înfuriată asta. Teresa este la aeroport și așteaptă, Patrick se află în apartamentul său, urmărind un ocean pe televizor, urmează să bea ceva până când cineva intră în ușa lui Randolph, avocatul. Avocatul Randolph era iubitul secret și are o armă în mână; a rezolvat indiciul din scrisoare pentru a-l ucide pe omul care a scris scrisoarea. Patrick îi cere să coboare arma, Patrick spune că a scris scrisoarea nu criminalul; dar că ucigașul va apărea. Patrick îi oferă o băutură, deoarece vor aștepta, dar se pare că Wes a apărut cu o armă; Wes este surprins, se pare că Wes nu este ucigașul, dar a fost aici să-l oprească. Patrick le oferă ambelor băuturi pentru a aștepta ucigașul. Randolph vorbește despre dragostea sa cu Greta, menționează despre încheierea aventurii din cauza scandalului și că ar putea să-i strice afacerea. Randolph își urăște decizia, pentru că era un laș. Patrick stă acolo gândindu-se, decide că trebuie să meargă la aeroport. Monica ajunge acum cu o armă la Patrick, întreabă despre scrisoare; Monica îi observă pe Randolph și Wes. Patrick spune că este polițist pentru Monica, nu-l credeți; dar Monica și prietenul ei află că Patrick este polițist și că nu poate fi el. Patrick i-a trimis lui Abbot un text care spune SOZ, care trebuia să fie SOS. Patrick îi spune Monicai și prietenului ei că nimeni nu îi numește ucigași și că nimeni nu poate dovedi nimic. Patrick le spune să se îndepărteze și să-i lase pe avocații lor să se ocupe de problema, Wes ține arma și le spune să ridice mâinile împreună cu Randolph. Înainte ca Cho și Abbot să ajungă la ușă, au auzit focuri de armă, se dovedește că nu s-au ucis reciproc. Patrick cere să ajungă la aeroport, Patrick le arată că Monica și prietena ei sunt băieții răi; Wes și Randolph sunt buni. Apoi fuge să ajungă la aeroport.
Patrick se repede la aeroport, încearcă să o sune pe Teresa, dar ea nu răspunde; lasă un mesaj pentru ca ea să-l sune dacă primește apelul lui. Patrick intră în aeroport când Teresa urcă în zbor, el începe să alerge spre zborul ei. Patrick spune că trebuie lăsat să spună că este FBI, că și-a uitat I.D. la Pasărea Albastră. În schimb, Patrick pleacă și se duce la poarta din lateral și se urcă peste ea. Când sare peste, îl rănește pe picior, îi spune avionului să-l aștepte, urcă și bate la ușa avionului. Stewardesa îi deschide ușa, se urcă în avion și se uită în jur după Teresa, o găsește. Patrick îi spune că are ceva ce trebuie să spună, îi spune că acționează așa cum face din cauza trecutului său. Îi spune că o iubește, Patrick spune că îl sperie și că este adevărul a ceea ce simte. Teresa spune că este prea târziu, Patrick înțelege și este fericit singur să poată spune asta. Teresa plânge și se simte foarte jenată. Abate și Kim trebuie să-l scoată pe Patrick din custodie la aeroport, Patrick stă singur gândindu-se; aude ușa deschizându-se în spatele lui și se dovedește a fi Teresa. Teresa spune că este un alt murat în care s-a băgat, Patrick spune că s-a înrăutățit. Patrick spune că nu a mers la D.C., Teresa întreabă dacă a spus adevărul și a spus ce a spus el. Patrick spune că a vrut să spună totul, se pare că Teresa a simțit la fel. Patrick întreabă despre Pike, ea spune că va înțelege. Teresa vrea ca Patrick să spună din nou ceea ce a spus, în schimb Patrick merge mai departe și o sărută.
