În această seară la NBC noul lor serial de comedie de acțiune TAXI BROOKLYN difuzează odată cu episodul său de premieră. În episodul din această seară, Pilot Un detectiv dur (Chyler Leigh) își unește forțele cu un taxist din New York (Jacky Ido) pentru a rezolva crimele și a investiga uciderea tatălui ei în premiera seriei acestei serii de poliție.
Pentru cei dintre voi care nu sunt familiarizați cu acest nou spectacol, Taxi Brooklyn este o poliție de comedie de acțiune, procesuală, centrată pe parteneriatul strâns și strâns legat între un șofer de taxi din New York, născut la Marsilia, și un detectiv din NYPD intens condus taxistul imigrant devine șofer, insider pe străzi și partener neoficial.
În episodul din această seară, detectivul Hardass Caitlyn Cat Sullivan (Chyler Leigh), o femeie încântată să-l găsească pe ucigașul tatălui ei, este retrogradată la patrulare pe jos pentru conducere nesăbuită, nerespectarea ordinelor și conflicte de personalitate. Pisica îl arestează pe șoferul de taxi născut în Marsilia, Leo Romba (Jacky Ido), un șofer extrem de calificat, cu trecut. Acuzat că a fost un om cu roți într-un jaf de bancă, Leo îl roagă pe Cat să facă o înțelegere: în schimbul faptului că își dovedește inocența, îi va oferi abilitățile sale de conducere și taxi. Parteneriatul improbabil devine prietenie pe măsură ce investighează o serie de jafuri, iar Leo devine confidentul lui Cat în ancheta personală a crimei tatălui ei. În rolurile principale: Raul Casso, James Colby, Jennifer Esposito, Bill Heck, Caterina Murino, Ally Walker și Jose Zuniga
Va fi TAXI BROOKLYN un alt succes uriaș pentru NBC? Ei bine, va trebui să vă acordați diseară la 22:00 EST și să ne anunțați ce părere aveți. Vom relua toate acțiunile chiar aici pentru dvs. Vei verifica acțiunea? Accesați comentariile și anunțați-ne gândurile!
RECAPITULARE:
Cat polițistul stă într-o masă din Brooklyn. Ea primește un text care o îndreaptă către tipul cu barbă care vine să stea la tejghea. Trage arma și se apropie. Un taxi merge rapid pe stradă cu o mașină de poliție în căutare fierbinte. Oamenii din restaurant sunt distrasi de aceasta. Polițistul își prăbușește mașina și Cat aleargă să vorbească cu el. Saltă în mașina nemarcată în timp ce pasagerii țipă la ea să nu fie cel care conduce. Taxistul este ținut în armă b un tâlhar de bancă.
Jefuitorul face fotografii la mașina pe care o conduce Cat și se oprește lângă cabină. Jefuitorul mai ia o lovitură și îi ordonă șoferului să o mute. El o face și ea o urmărește cu viteză maximă, întrebându-se unde naiba crede tipul că merge. Se lovește de un autobuz școlar și își rupe nasul pasagerului. Îi încătușează șoferul de taxi la volan și decolează după tâlharul de bancă care fugea.
Îl urmărește prin metrou, își aruncă insigna și aleargă după el, dar îl pierde atunci când un tren depășește viteza. Eddie, pasagerul ei, se supără la Cat și o numește o amenințare când se întoarce și spune că trebuie să-și înghețe nasul. Ea îl deblochează pe șoferul cabinei, care insistă că el a fost forțat să conducă. Îl îndepărtează și el întreabă despre taxă, dar spune că nu merge nicăieri, de vreme ce s-a prăbușit într-un coș de gunoi uriaș din metal.
Cat îi spune lui Leo, șoferul, că un taxi ca o mașină de evadare este unic. Ea nu își cumpără povestea că el este nevinovat. Îi spune că crede că s-au întâlnit și presupune că s-ar fi putut lega. Ea îi răsucește roz și el își cere scuze într-o mulțime de durere. Ea îi spune că actul său fermecător francez poate funcționa la fetele de la colegiu, dar spune că el este doar un alt sac de d-bag. Ea spune că va merge la închisoare pentru complice. El spune că i s-a ordonat să conducă sau să moară. Ea întreabă cum a învățat el să conducă cu viteză mare cu tactici de evaziune. El nu răspunde.
El spune că l-a înregistrat pe hoț pe tableta sa și poate dovedi povestea lui. Îi spune lui Carlos să o scoată din confiscare. Ea primește un alt text despre tipul cu barbă și el îi spune că tâlharul îi trimitea mesaje cu cineva care probabil era complice lui. Căpitanul iese și spune că Eddie a decis să nu ridice acuzații. Cat spune că oricum arată mai bine cu nasul spart. Îl întreabă pe Cat prin câți parteneri a trecut. El îi amintește că sunt cinci. Și Leo este șocat și îi spun să tacă.
A trecut și ea prin trei mașini. Eddie spune că s-au aflat la restaurant urmând texte provenite de la o sursă anonimă în care se spunea că au informații despre moartea tatălui ei. Căpitanul îi spune că tatăl ei a fost prietenul său, dar nu poate fi implicată în anchetă. El îi spune să o ia pe suspectă să se închidă, dar spune că are o problemă cu spațiile mici. Un agent FBI apare și spune că jaful bancar este federal și că va prelua.
Cat aruncă în aer la Căpitan și întreabă de ce a trebuit să sune acel tâmpit. El îi spune că a ieșit din caz și se întoarce la patrulare. Apoi, Leo spune că o recunoaște drept polițistul care a dus pe Slope Park Stalker. Căpitanul îi spune dacă atinge o mașină, nu mai este în forță și ar fi bine să predea orice alte mesaje text viitoare. Căpitanul se îndepărtează și agentul James spune că poate lucra cazul o zi sau două, deoarece aceasta este prima dată când vorbește cu el de la incident.
Leo urmărește cu interes. Cat spune că înșelarea soției tale nu este un incident. Spune că-i pare rău. El îi spune că tot ce îi poate oferi este de 48 de ore, apoi va veni după Leo. Pisica trece pe lângă Leo, îl apucă și spune să mergem. El îi spune că 48 de ore nu s-au dus și ea îl numește ascultător. El îi oferă o afacere și spune că o va conduce oriunde dorește ea pentru următoarele 48 de ore, dacă va ajuta să demonstreze că este nevinovat. Ea întreabă dacă este vinovat și el spune că nu este așa că nu are de ce să-și facă griji.
Ea îi deșuie încheieturile, apoi îl reamintește singur. El este șocat și ea spune că nu are încredere în ea. Odată ajunși în mașină, ea îl readuce la volan. El îi arată videoclipul pe tabletă și ea spune că nu are valoare, pentru că îi poți vedea doar ochii, dar el spune că poți spune multe, uitându-te la ochi. Spune că ochii ei îi spun că este atrasă de el. Ea îi spune că dă o națiune întreagă un rap rău. Trag în afara băncii și ea îi spune unui polițist bătut să-l împuște pe Leo dacă se mișcă.
Dr. Pena lucrează la scenă și îi spune lui Cat cum a murit gardianul și ce a căzut. Un alt șofer, Ronnie, trage în fața băncii și îl întreabă de ce este încătușat. În interior, Cat urmărește videoclipul de securitate. Tipul este mascat. Polițistul bătut îi spune lui Ronnie să-și mute taxiul sau să-l aresteze. Ronnie, care este homosexual, îl întreabă pe polițist dacă va folosi cătușe și orice și îi oferă numărul său. Polițistul cu aspect dur se gândește la asta, apoi îl ia.
Directorul băncii îi spune lui Cat că tipul a obținut un milion de dolari și știa ce mărime ar fi depozitul, deoarece servieta avea dimensiunea perfectă. Înapoi în mașină, Leo îi spune că această bancă a fost perfectă, deoarece există trei căi de ieșire. Ea spune că niciun tâlhar nu ar risca să obțină un taxi și el îi arată o aplicație care arată câte mașini sunt în zonă. Jefuirea a avut loc la schimbarea turei când există o mulțime de mașini în zonă.
law and order svu sezonul 18 episodul 11
Doctorul Pena iese și spune că tâlharul nu a împușcat paznicul și demonstrează că are un complice și că probabil a fost redus la tăcere. Se întreabă dacă era dintr-un taxi sau dintr-un punct staționar. Pena spune că trebuie să plece pentru că oamenii mor pe moarte pentru a o întâlni. Cat nu se amuză, dar Pena râde. Cat și Leo descoperă de unde a venit tâlharul. Leo primește un telefon pe tabletă și Cat îi răspunde. Este un băiețel, Nico, care vrea să știe de ce este cu un polițist. Ea spune că doar o ajută.
El o întreabă dacă este irlandeză și spune că este drăguță. Îi spune că își face griji că tatăl său este singur în New York. Îi spune fiului său că îl iubește și ei semnează. Pena sună și îi spune lui Cat să vină pe malul apei. O face și îl deblochează pe Leo și îl lasă să iasă din mașină. Îl reface după ce a ieșit. Pena îi arată un taxi ars cu un șofer mort înăuntru. Leo se uită înăuntru și spune că este taxiul prietenului său Vincent. Este vizibil supărat.
Leul stă la docuri supărat când Cat îl deblochează și spune că este în libertate pentru tragerea lui Vincent. El spune că ultimul său apel a fost în Park Slope și Leo spune că un alt șofer trebuie să fi auzit de Vincent și ea îi spune să afle. Face un telefon și spune că trebuie să știe unde era Vincent la 4:30. Pena spune că caroseria și mașina au fost stropite cu gaz. Cat întreabă de ce există stropi de sânge pe geamul pasagerului.
Leo spune că Vincent a chemat un alt șofer după ce a primit apelul. El intră în mașină și îi arată un diamant. Cat sună și întreabă dacă a existat un jaf cu diamante. Se îndreaptă către un bijutier hasidic care a spus că a fost lovit ieri după-amiază. Ea primește un telefon pentru a veni în întâmpinarea textului misterios în 10 minute. Locul pe care îl arată lui Leo este la 20 de minute. Textul spune că trebuia să vină singură.
Se uită pe stradă și își dă seama că este aproape de locul unde a fost ucis tatăl ei. El spune că îi pare rău și că tatăl său a dispărut la 7 ani și nu știe dacă este mort sau viu. Ea îi spune că tatăl ei a murit în brațele ei. Ea a răspuns la un apel de ofițer și nu știa că este tatăl ei până nu a ajuns acolo. Leo spune că nu o poate lăsa să o consume și spune că nu se va opri.
I se trimite un fișier criptat și spune că trebuie să se întoarcă la birou. Leo întreabă cum va deschide un fișier criptat și spune că tatăl ei avea o cheie și asta înseamnă că textul știe asta. Ea întreabă de ce fiul său nu este cu el și el spune că fostul său s-a recăsătorit. Dosarul arată supravegherea ei. Apoi se uită la filmările din jaful cu diamante. Arată taxiul lui Vincent și ea spune că este o mașină perfectă pentru evadare. El spune că acolo l-a ucis pe Vincent și l-ar fi ucis și pe el, iar ea i-a salvat viața.
Tipul FBI, Gregg, îi sună și îi spune că Leo a petrecut într-o închisoare franceză pentru că era un tip de evadare într-un jaf de bancă. Spune că a mințit imigrația și vine să-l ia pe Leo și să preia cazul.
Leul pășește în celulă și Cat spune că este un mincinos. Ea întreabă care este problema lui și el spune că este claustrofob. Ea spune că a petrecut patru ani în închisoare și spune că de aceea este claustrofob. El îi spune că nu are nimic de-a face cu jaful și apoi spune că poate spune că este tristă și că nu i-ar plăcea nimic mai bun decât să se culce în pat și să plângă, dar este speriat că nu se va opri niciodată. Ea devine rapidă și el spune că o va mânia dacă spune mai multe.
Leo spune că tatăl ei a crescut-o ca pe un băiat și de aceea a devenit polițist. El spune că moartea tatălui ei a schimbat-o și nu în bine. El insistă că este nevinovat și ea îi spune să se ridice. Ea îi spune să dea un răspuns direct și o întreabă de unde știe toate acestea despre ea. El spune că a petrecut patru ani în închisoare ca un om marcat și știe să citească oamenii pentru că viața lui depindea de asta.
Cat spune că își riscă cariera și deschide celula și îl lasă să iasă. Respiră ușurat. Îi spune să nu se înșele cu ea. Ea spune că trebuie să plece pentru că vine FBI-ul. Fișierul video este în cele din urmă decriptat. Este tatăl ei și îl vede căzând dintr-o mașină. Leo oprește fișierul și scoate unitatea degetului mare. El întreabă unde merg și ea spune că undeva fostul ei soț (Gregg) nu ar merge niciodată.
Îl duce la casa lui Frankie, care încearcă să-i spună lui Leo că este sora lui Cat, dar clarifică că este mama ei. Ea îi întâmpină și oferă ceai. Cat întreabă cum a slujit doar patru ani dacă un bărbat a murit în timpul jafului. El spune că banca pe care o foloseau era folosită pentru spălarea banilor. El a rămas singur - restul echipajului a fost ucis. El spune că mama lui Nico l-a rugat să spună tot ce știa să se salveze.
A făcut-o și, în timp ce era în închisoare, fostul său a divorțat de el. Francezii i-au refuzat protecția și astfel a venit în SUA pentru a încerca să rămână în viață. Frankie scoate produse de patiserie și ceai, iar Leo o complimentează și spune că este norocoasă să aibă o mamă minunată. Leo spune că nu și-a cunoscut niciodată mama, iar Cat spune că mamei ei îi place deja mai mult. Îi spune lui Leo că se va culca și apoi îi spune în ce cameră este. Cat spune că mama ei a devenit vagabond de când a murit tatăl ei și el spune că este singură.
Leo și Cat trec prin dosare. Diamantele erau asigurate și ambele sunt sub o umbrelă. Se bate la ușă și Cat se uită și îl vede pe Gregg. Îi spune să se ascundă și spune că nu a crezut niciodată că va veni acolo, deoarece mama ei îl urăște. Gregg o întreabă unde este Leo și spune că l-a rezervat în Central. Spune că a verificat acolo. Ea întreabă dacă a vrut să spună ce a spus când a spus că încă o iubește și el spune că da. Asta îl aruncă și el o roagă la cină, apoi pleacă.
Frankie l-a ascuns pe Leo în patul ei și Cat îl mestecă și îi spune să iasă din patul ei. Ieșesc, dar Gregg așteaptă și îi spune lui Cat că nu este un mincinos foarte bun. Ea spune că ar fi putut învăța de la el. Trag în cabina lui Leo și decolează. Mai târziu, Cat și Leo stau în biroul de asigurări și un tip îi spune că a fost piratat.
O femeie, Anna, intră și spune că au fost hackeri chinezi, iar tipul spune că Anna a fost cea care i-a prins. Cat cere să vadă fișierele. Îi lasă cu dosarele și Leo spune că puiul IT era nervos și spune că șeful este fost militar și ar putea fi lunetist. Se uită la dosare și spune că vor lovi azi o mașină blindată în 15 minute. Există construcții de drumuri, așa că gardienii vor trebui să traverseze strada.
Leul și Pisica se ascund la locul jafului pe care ei cred că se prăbușește. Ea primește un telefon și i se spune că șeful Steve se afla în 101 în Irak și apoi Leo îi arată tipului cu cască de pavilion american. El împușcă un paznic, apucă o geantă și ea strigă, dar el ia o lovitură în ea și țopăie pe spatele unei motociclete. Leul îi conduce în urmărire. Bicicleta lovește o mașină și pasagerul se prăbușește.
Tipul spune că Dominic a făcut-o și spune că are nevoie de mandate pentru Dominic și Anna Miller. Dominic este un polițist murdar, iar Anna este soția lui care îl hrănea cu informații din dosarele furate. Se duc la apartamentul lor să-i ia și Leo refuză liftul. Se îndreaptă și sunt Dominic și Anna. El fuge, iar Cat îl manșează pe Anna, apoi îl urmărește pe Dominic. Se îndreaptă spre acoperiș și apoi pe scara de incendiu. Ea o urmărește și el ajunge pe stradă, dar Leo îl etichetează cu cabina lui. Ea îl manșează pe Dominic în timp ce Leo se apleacă pe fereastră și o întreabă în glumă dacă cineva a chemat un taxi.
Cat îi spune lui Leo că banca a oferit un premiu, iar ea spune că l-a acordat pentru asta. Gregg vine să-l aresteze pe Leo pentru că este acolo ilegal și Cat spune că dacă vrea vreodată să se întoarcă cu ea, o va lăsa să plece. El este de acord și pleacă. Leo întreabă dacă se va întoarce cu adevărat cu el și Cat spune că nu există nicio șansă în iad. Ea spune că are un prieten în imigrație și va încerca să-l ajute. El o îmbrățișează împotriva voinței ei și ea zâmbește.
Căpitanul iese și spune că ar trebui să patruleze pe jos. Ea spune că nu s-a urcat la volan. Își cere mașina înapoi și el spune că nu. Leo merge la înmormântarea lui Vincent și este surprins să-l vadă pe Cat acolo pentru că i-a spus că nu face înmormântări. Ea stă în spate și departe. Mai târziu, ea merge la mormântul tatălui ei și o întreabă pe Frankie dacă știe la ce lucra el când a făcut-o. Mama ei spune că nu a vorbit niciodată cu ea.
Ea îi spune lui Cat că obsesia ei de a-și găsi ucigașul nu este bună pentru ea, dar Cat insistă că tatăl ei ar fi vrut să-l găsească pe tip. Leo vine și cere să vorbească o clipă cu Cat. Frankie pleacă și Leo îi arată filmările bărbatului cu barbă și spune că își ascundea fața. Spune că omul cu care vorbește nu se ascunde. Ea spune că tipul IA a lucrat la ancheta tatălui ei.
Leo spune că nu știe ce s-a întâmplat cu propriul tată, dar vrea să o ajute să primească răspunsuri și spune să-l sune oricând are nevoie de o plimbare. Gregg scoate dosarul lui Leo de la poliția franceză și trimite un e-mail cuiva despre Leo, în ciuda faptului că i-a dat cuvântul lui Cat.
